Текст и перевод песни Включай Микрофон! - По тв

По тв

Давай, давай, включай, включай скорее. Ну?

Удобное место — домашний диван
Ты сидишь и глазеешь в телеэкран
Он умён, говорлив, музыкален, хитёр
Он хороший учитель и гипнотизёр

Он вонзает в тебя свои острые бивни
Он рисует тебе траекторию жизни
Я сегодня тебя на улицу звал
Но ты не смогла пропустить сериал

По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!

Ты проколола пупок, ты говоришь, что так модно
И чувствуешь себя гораздо свободней
Если поверить молодёжным каналам
То это всё то, что тебе не хватало

"Неученье – свет, ученье – тьма
Я выбился в люди без капли ума
Я идеал для девчонок, идеал для парней"
Так однажды сказал твой любимый VJ

По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!

У твоих подруг все проблемы едины
Поставить бы новый звонок на мобильный
Общие взгляды, общие цели
Деградировать вместе куда веселее

О том, что в моде, о том, что не в моде
О новой звезде на попсовом небосводе
Где найти мужика к предстоящему лету
И как похудеть — вам расскажут про это

По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!

(Включаешь Диафона)
(Смотришь час, смотришь два, смотришь три)
(Вот так и проходит твой плодотворный вечер)

Когда-нибудь вечером, часу в шестом
Я возьму топор и войду в твой в дом
Я искромсаю всё, я устрою погром
И дверь в твоей спальне вынесу вон

Разобью телевизор, отключу телефон
Лишь соседи услышат твой последний стон
Меня посадят в тюрьму, но это не горе
Мне наплевать, я увидел такое!

По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!

По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!
По ТВ! По ТВ! По ТВ!

Продoлжение шоу сразу же после рекламы

On TV

Come on, come on, turn it on, turn it on quickly. Well?

A comfortable place - your home sofa
You sit and stare at the TV screen
It's smart, talkative, musical, cunning
It's a good teacher and hypnotist

It sinks its sharp fangs into you
It draws your life's trajectory
I called you to go outside today
But you couldn't miss your TV show

On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!

You pierced your navel, you say it's fashionable
And you feel much freer
If you believe the youth channels
Then that's all you were missing

"Ignorance is bliss, learning is darkness
I made it without a drop of wit"
I'm an ideal for girls, an ideal for guys"
That's what your favorite VJ said one day

On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!

Your friends all have the same problems
Getting a new ringtone for their cell phone
Common views, common goals
Degrading together is much more fun

About what's in fashion, about what's not
About the new star in the pop sky
Where to find a man for the coming summer
And how to lose weight - they'll tell you about it

On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!

(You turn on the TV)
(You watch for an hour, you watch for two, you watch for three)
(That's how your productive evening goes)

One evening, around six o'clock
I'll take an axe and enter your house
I'll smash everything, I'll make a mess
And I'll tear the door off your bedroom

I'll break the TV, disconnect the phone
Only the neighbors will hear your last moan
They'll put me in jail, but that's not a grief
I don't care, I saw such a thing!

On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!

On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!
On TV! On TV! On TV!

Show continues right after the commercials