Текст и перевод песни Влад Бумага - Каспер Бой
Oкей
D'accord
Oкей
D'accord
Наплевать
на
фейлы
Je
m'en
fiche
des
échecs
Сделал
раз,
потом
второй
Je
l'ai
fait
une
fois,
puis
une
deuxième
Я
был
невидимкой
раньше
J'étais
invisible
avant
Парень
типа
Каспер
Бой
Un
mec
du
genre
Casper
Boy
Хватит
обсуждать
Arrête
de
discuter
Кто
летает
высоко
Qui
vole
haut
Каждый
день
я
много
делал
Je
faisais
beaucoup
de
choses
chaque
jour
Привидение
прямо
в
топ
Un
fantôme
directement
au
top
На
закрытой
тусовке
Dans
une
fête
privée
Играет
чей-то
музончик
La
musique
de
quelqu'un
joue
Ты
сходишь,
будто
с
обложки
Tu
descends,
comme
sur
une
couverture
Lady,
я
тебя
уже
люблю
Lady,
je
suis
déjà
amoureux
de
toi
Подарил
тебе
розы
Je
t'ai
offert
des
roses
Значит,
буду
серьёзным
Alors,
je
serai
sérieux
Давно
потерян
контроль
Le
contrôle
est
perdu
depuis
longtemps
И
с
тобой
мой
путь
прямо
в
космос
Et
avec
toi,
mon
chemin
tout
droit
dans
l'espace
Ты
пишешь
что-то
и
стираешь
Tu
écris
quelque
chose
et
tu
effaces
Боишься
и
не
отправляешь
Tu
as
peur
et
tu
ne
l'envoies
pas
Но
каждый
раз,
когда
встречаешь
Mais
à
chaque
fois
que
tu
me
rencontres
Меня,
ты
скромность
удаляешь
Tu
supprimes
ta
timidité
Так
почему
ты
не
ответишь
Alors
pourquoi
tu
ne
réponds
pas
И
сообщение
не
заметишь
Et
tu
ne
remarques
pas
le
message
Я
предлагаю
тебе
сердце
Je
t'offre
mon
cœur
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Снова
спросишь,
как
мой
день
Tu
demanderas
encore
comment
était
ma
journée
Всё
окей
Tout
va
bien
Я
не
страдаю
по
тебе
Je
ne
souffre
pas
pour
toi
Всё
окей
Tout
va
bien
Снова
спросишь,
как
мой
день
Tu
demanderas
encore
comment
était
ma
journée
Всё
окей
Tout
va
bien
Я
не
страдаю
по
тебе
Je
ne
souffre
pas
pour
toi
Всё
окей
Tout
va
bien
Я
у
друзей,
всё
окей
Je
suis
avec
des
amis,
tout
va
bien
Любил
тебя,
все
окей
J'aimais
toi,
tout
va
bien
Лайкал
фотки,
окей
J'ai
liké
les
photos,
d'accord
Ведь
ты
так
красива,
окей
Parce
que
tu
es
si
belle,
d'accord
Теперь
просто
поверь
Maintenant,
crois-moi
simplement
Выбрал
из
сотни
дверей
J'ai
choisi
parmi
une
centaine
de
portes
Одну,
и
не
постучусь
Une
seule,
et
je
ne
frapperai
pas
Замешал
коктейль
из
наших
чувств
J'ai
mélangé
un
cocktail
de
nos
sentiments
Я
разбит,
соберусь,
лего,
наизусть
Je
suis
brisé,
je
me
remettrai,
Lego,
par
cœur
Легко
всё
вернуть,
нащупать
пульс
Facile
à
tout
remettre,
à
trouver
le
pouls
Глаза
как
твои
искал
– не
найти
J'ai
cherché
des
yeux
comme
les
tiens
- introuvables
Давай
заходи,
я
в
сети
Viens,
je
suis
en
ligne
Ты
пишешь
что-то
и
стираешь
Tu
écris
quelque
chose
et
tu
effaces
Боишься
и
не
отправляешь
Tu
as
peur
et
tu
ne
l'envoies
pas
Но
каждый
раз,
когда
встречаешь
Mais
à
chaque
fois
que
tu
me
rencontres
Меня,
ты
скромность
удаляешь
Tu
supprimes
ta
timidité
Так
почему
ты
не
ответишь
Alors
pourquoi
tu
ne
réponds
pas
И
сообщение
не
заметишь
Et
tu
ne
remarques
pas
le
message
Я
предлагаю
тебе
сердце
Je
t'offre
mon
cœur
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Снова
спросишь,
как
мой
день
Tu
demanderas
encore
comment
était
ma
journée
Всё
окей
Tout
va
bien
Я
не
страдаю
по
тебе
Je
ne
souffre
pas
pour
toi
Всё
окей
Tout
va
bien
Снова
спросишь,
как
мой
день
Tu
demanderas
encore
comment
était
ma
journée
Всё
окей
Tout
va
bien
Я
не
страдаю
по
тебе
Je
ne
souffre
pas
pour
toi
Всё
окей
Tout
va
bien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.