Текст и перевод песни Влад Нежный - Легендарный Севастополь
Легендарный Севастополь
Sébastopol légendaire
Ты
лети,
крылатый
ветер
Va,
vent
ailé,
Над
морями,
над
землёй
Par-dessus
les
mers,
par-dessus
la
terre,
Расскажи
ты
всем
на
свете
Dis
à
tous
sur
cette
terre
Про
любимый
город
мой
De
ma
ville
bien-aimée,
Всем
на
свете
ты
поведай
Dis
à
tous
sur
cette
terre
Как
на
крымских
берегах
Comment
sur
les
rives
de
Crimée,
Воевали
наши
деды
Nos
pères
ont
combattu,
И
прославили
в
боях
Et
ont
glorifié
dans
les
batailles
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes,
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes,
Здесь
на
бой,
святой
и
правый
Ici,
au
combat,
sacré
et
juste,
Шли
за
Родину
свою
Ils
ont
combattu
pour
leur
Patrie,
И
твою
былую
славу
Et
ta
gloire
passée
Мы
умножили
в
бою
Nous
l'avons
multiplié
au
combat,
Скинув
чёрные
бушлаты
Jettant
leurs
manteaux
noirs,
Черноморцы
в
дни
войны
Les
marins
de
la
mer
Noire
dans
les
jours
de
guerre,
Здесь
на
танки
шли
с
гранатой
Ici,
ils
ont
marché
sur
les
chars
avec
une
grenade,
Шли
на
смерть
твои
сыны
Tes
fils
sont
allés
à
la
mort,
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes,
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes,
Если
из-за
океана
Si
de
l'autre
côté
de
l'océan
К
нам
враги
придут
с
мечом
Des
ennemis
viendront
vers
nous
avec
une
épée,
Встретим
мы
гостей
незваных
Nous
accueillerons
les
invités
indésirables
Истребительным
огнём
Avec
un
feu
destructeur,
Знает
вся
страна
родная
Tout
le
pays
natal
sait
Что
не
дремлют
корабли
Que
les
navires
ne
dorment
pas,
И
надёжно
охраняют
Et
protègent
de
manière
fiable
Берега
родной
земли
Les
rives
de
leur
terre
natale,
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes,
Легендарный
Севастополь
Sébastopol
légendaire,
Неприступный
для
врагов
Impénétrable
pour
les
ennemis,
Севастополь,
Севастополь
Sébastopol,
Sébastopol,
Гордость
русских
моряков
Fierté
des
marins
russes.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.