Текст и перевод песни Влад Нежный - Любовь здесь больше не живёт

Любовь здесь больше не живёт

Замерзли поздние цветы
И город заметает снег,
Отмерив древние часы
Моей любви короткий век.
Тебя не смог остановить,
Напрасно я кричал: "Постой".
Любви моей порвалась нить
Ты не со мной, ты не со мной.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Я одинок и ты одна,
Ночь правит балом в вышине,
Сгорая падает звезда,
Она напомнит о тебе.
Холодный ветер хулиган
Закроет вновь прощанья дверь,
По вечерам, по вечерам
С кем ты теперь, с кем ты теперь?
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.
Нет у меня друзей и нет врагов,
Меня уже никто не ждет,
Лишь только эхо горьких слов:
Любовь здесь больше не живет.

Love No Longer Lives Here

The late flowers have frozen,
And snow sweeps through the city,
Marking the ancient hours,
My love's short-lived century.
I couldn't stop you,
In vain, I cried, "Wait!"
The thread of my love has broken,
You're not with me, you're not with me.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I am alone, and you are alone,
Night rules the ball above,
A star falls, burning,
It will remind me of you.
The cold wind, a hooligan,
Will close the farewell door once more,
In the evenings, in the evenings,
Who are you with now, who are you with now?
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.
I have no friends and no enemies,
No one waits for me anymore,
Only the echo of bitter words:
Love no longer lives here.