Текст и перевод песни Влад Нежный - Шальная Доля

Шальная Доля

Ти не лукавила зо мною,
Ти другом, братом і сестрою
Сіромі стала. Ти взяла
Мене, маленького, за руку
І в школу хлопця одвела
До старого дяка в науку.
Гея! Гея! Гея! Гея! Гея! Гея! Гея! Гея! Гея!
— Учися, серденько, колись
З нас будуть люде, — ти сказала.
А я й послухав, і вчився, вчився,
вивчився. А ти збрехала.
Учись, серденько, колись з нас будуть люде - ти так сказала.
А я послухав і вчився, вчився, вчився. А ти збрехала.
Ми не лукавили з тобою,
Ми просто йшли; у нас нема
Зерна неправди за собою.
Ходімо ж, доленько моя!
Мій друже вбогий, нелукавий!
Ходімо далі, далі слава,
А слава — заповідь моя.
Ми не лукавити з тобою, ми просто йшли де нас нема, зерна неправди за собою.Ходімо, доленько, моя.
Мій друже вбогий нелукавий! Ходімо далі, далі слава. А слава - заповідь моя. Слава - заповідь моя. Учись, серденько, колись з нас будуть люди - ти так сказала. А я послухав вчився, вчився, вчився . А ти збрехала. Учись, серденько, колись з нас будуть люди - ти так сказала. А я послухав вчився, вчився, вчився . А ти збрехала. А ти збрехала. А ти збрехала. А ти збрехала. А ти збрехала. Учись, серденько, колись з нас будуть люди - ти так казала. А я послухав вчився, вчився, вчився . А ти збрехала. Учись, серденько, колись з нас будуть люди - ти так сказала. А я послухав вчився, вчився, вчився . А ти збрехала.

Destin capricieux

Tu n'as pas été malhonnête avec moi,
Tu es devenu un ami, un frère et une sœur
Pour moi, orphelin. Tu m'as pris,
Moi, petit, par la main
Et tu m'as emmené à l'école
Chez le vieux maître pour apprendre.
Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé ! Hé !
— Apprends, mon cœur, un jour
Nous deviendrons des gens bien, as-tu dit.
Et je t'ai écouté, et j'ai appris, appris,
J'ai tout appris. Et tu as menti.
Apprends, mon cœur, un jour nous deviendrons des gens bien - c'est ce que tu as dit.
Et je t'ai écouté et j'ai appris, appris, appris. Et tu as menti.
Nous n'avons pas été malhonnêtes, toi et moi,
Nous avons juste avancé ; nous n'avons pas
Une once de mensonge en nous.
Allons-y, mon destin !
Mon ami pauvre et honnête !
Allons plus loin, vers la gloire,
Et la gloire est mon commandement.
Nous n'allons pas te mentir, nous avons juste avancé là où il n'y a aucune once de mensonge en nous. Allons-y, mon destin.
Mon ami pauvre et honnête ! Allons plus loin, vers la gloire. Et la gloire est mon commandement. La gloire est mon commandement. Apprends, mon cœur, un jour nous deviendrons des gens bien - c'est ce que tu as dit. Et je t'ai écouté et j'ai appris, appris, appris. Et tu as menti. Apprends, mon cœur, un jour nous deviendrons des gens bien - c'est ce que tu as dit. Et je t'ai écouté et j'ai appris, appris, appris. Et tu as menti. Tu as menti. Tu as menti. Tu as menti. Tu as menti. Apprends, mon cœur, un jour nous deviendrons des gens bien - c'est ce que tu as dit. Et je t'ai écouté et j'ai appris, appris, appris. Et tu as menti. Apprends, mon cœur, un jour nous deviendrons des gens bien - c'est ce que tu as dit. Et je t'ai écouté et j'ai appris, appris, appris. Et tu as menti.