Текст и перевод песни Влад Рамм - У - Лови
Нет
я
не
хотел,
цвет
- наркотик,
Non,
je
ne
voulais
pas,
la
couleur,
la
drogue,
Пепельный
оттенок
делим
на
двоих.
La
teinte
cendrée
que
l'on
partage.
Розово-зеленый
взгляд
напротив,
Un
regard
vert-rose
en
face,
Неуравновешенные
я
и
ты.
Nous
sommes
déséquilibrés,
toi
et
moi.
Теплые
тона
твоей
кожи,
Les
tons
chauds
de
ta
peau,
Грязные
следы
моей
любви.
Les
traces
sales
de
mon
amour.
Розово-зеленый
взгляд
наркотик,
Un
regard
vert-rose,
la
drogue,
Убиваем
сами
себя
- я
и
ты.
On
se
tue
soi-même,
toi
et
moi.
Я
слишком
много
принял
тебя,
J'ai
trop
pris
de
toi,
Слишком
много
принял
тебя.
Trop
pris
de
toi.
Слишком
много
внутри
меня.
Trop
à
l'intérieur
de
moi.
Я
слишком
много
принял
тебя!
J'ai
trop
pris
de
toi!
У-Лови,
лови,
лови
меня!
U-Attrape-moi,
attrape-moi,
attrape-moi!
У-Лови,
лови,
лови
меня!
U-Attrape-moi,
attrape-moi,
attrape-moi!
Лови,
лови
меня!
Attrape-moi,
attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя!
J'ai
trop
pris
de
toi!
У!
Лови
меня!
У!
Лови
меня!
Лови
меня!
U!
Attrape-moi!
U!
Attrape-moi!
Attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя.
J'ai
trop
pris
de
toi.
Нет
я
не
хотел,
ночь
город,
Non,
je
ne
voulais
pas,
la
nuit,
la
ville,
Пепельный
оттенок
делим
на
двоих.
La
teinte
cendrée
que
l'on
partage.
Хочешь
покажу
где
топят?
Tu
veux
que
je
te
montre
où
ils
coulent?
Где
утонем
мы.
Où
nous
nous
noierons.
Розово-зеленый
взгляд
кричит,
Un
regard
vert-rose
crie,
Твоё
тело
просит,
громко
просит.
Ton
corps
le
demande,
le
demande
à
haute
voix.
Грязные
следы
моей
любви,
Les
traces
sales
de
mon
amour,
У-лови!
У-лови!
Лови.
U-attrape-moi!
U-attrape-moi!
Attrape-moi.
У-лови,
лови,
лови
меня!
U-attrape-moi,
attrape-moi,
attrape-moi!
У-лови,
лови,
лови
меня!
U-attrape-moi,
attrape-moi,
attrape-moi!
Лови!
Лови
меня!
Attrape-moi!
Attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя.
J'ai
trop
pris
de
toi.
У!
Лови
меня!
У!
Лови
меня!
Лови
меня!
U!
Attrape-moi!
U!
Attrape-moi!
Attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя.
J'ai
trop
pris
de
toi.
Я
слишком
много
принял
тебя,
J'ai
trop
pris
de
toi,
Слишком
много
принял
тебя.
Trop
pris
de
toi.
Слишком
много
внутри
меня.
Trop
à
l'intérieur
de
moi.
Я
слишком
много
принял
тебя!
J'ai
trop
pris
de
toi!
Я
слишком
много
принял
тебя,
J'ai
trop
pris
de
toi,
Слишком
много
принял
тебя.
Trop
pris
de
toi.
Слишком
много
внутри
меня.
Trop
à
l'intérieur
de
moi.
Я
слишком
много
принял
тебя!
J'ai
trop
pris
de
toi!
У!
Лови
меня!
У!
Лови
меня!
Лови
меня!
U!
Attrape-moi!
U!
Attrape-moi!
Attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя.
J'ai
trop
pris
de
toi.
У!
Лови
меня!
У!
Лови
меня!
Лови
меня!
U!
Attrape-moi!
U!
Attrape-moi!
Attrape-moi!
Я
слишком
много
принял
тебя.
J'ai
trop
pris
de
toi.
Оцените перевод
1
Капли
2 S.D.T.4.G.
3 Ни я, ни ты
4 Девочка
5 Помолись
6 Я-На
7 Ми
8 Промокла так
9 Лу4ше
10 У - Лови
11 Конфетами
12 Бирка
13 Не с района
14 Глаза - Чистые
15 Хватит духу
16 Не спал
17 Подсела
2 S.D.T.4.G.
3 Ни я, ни ты
4 Девочка
5 Помолись
6 Я-На
7 Ми
8 Промокла так
9 Лу4ше
10 У - Лови
11 Конфетами
12 Бирка
13 Не с района
14 Глаза - Чистые
15 Хватит духу
16 Не спал
17 Подсела
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.