Влад Топалов - За любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Влад Топалов - За любовь




За любовь
For Love
Листок разлуки авиабилет
A sheet of parting - a plane ticket
Ты улетишь, едва придёт рассвет
You'll fly away as soon as dawn breaks
Полчаса у нас, чтоб нарушить ход вещей
We have half an hour to disrupt the course of things
Наверное, слишком поздно все менять
It's probably too late to change everything
Но жаль, что я не смог тебе сказать
But it's a pity I couldn't tell you
Что готов на всё, лишь бы ты была моей
That I'm ready for anything, as long as you were mine
За любовь твою душу отдаю
For your love, I give my soul
За любовь твою на краю стою
For your love, I stand on the edge
За любовь твою отдаю свою
For your love, I give my own
Но тебе не нужна эта боль
But you don't need this pain
За любовь твою душу отдаю
For your love, I give my soul
За любовь твою на краю стою
For your love, I stand on the edge
За любовь твою отдаю свою
For your love, I give my own
Пусть она будет рядом с тобой
May it be with you
Я не смогу тебя ни в чём винить
I can't blame you for anything
Наверное, проще не уметь любить
It's probably easier not to know how to love
Но понять тебя мне, увы, не хватит сил
But I don't have the strength to understand you, alas
Я спрячу боль в игру случайных тем
I will hide the pain in a game of random themes
И без того полным-полно проблем
And without that, there are plenty of problems
Время лечит всё, ну, а я что смог простил
Time heals everything, well, and I forgave what I could
За любовь твою душу отдаю
For your love, I give my soul
За любовь твою на краю стою
For your love, I stand on the edge
За любовь твою отдаю свою
For your love, I give my own
Но тебе не нужна эта боль
But you don't need this pain
За любовь твою душу отдаю
For your love, I give my soul
За любовь твою на краю стою
For your love, I stand on the edge
За любовь твою отдаю свою
For your love, I give my own
Пусть она будет рядом с тобой Текст и перевод(слова) песен lyrics, минусовка
May it be with you Text and translation(words) of songs lyrics, backing track






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.