Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Владимир Высоцкий
Иван да Марья
Перевод на английский
Владимир Высоцкий
-
Иван да Марья
Текст и перевод песни Владимир Высоцкий - Иван да Марья
Скопировать текст
Скопировать перевод
Иван да Марья
Ivan and Marya
Не
сдержать
меня
уговорами
You
can't
hold
me
back
with
pleas,
Верю
свято
я
—
не
в
него
ли?
I
believe
faithfully
-
is
it
not
in
him?
Пусть
над
ним
кружат
чёрны
вороны
Let
black
ravens
circle
above
him,
Но
он
дорог
мне
и
в
неволе
But
he's
dear
to
me
even
in
captivity.
Перевеку
испокон
From
time
immemorial,
Да
прослышала
сама
я
I
heard
it
myself,
Как
в
году
невесть
каком
How
in
some
unknown
year,
Стали
вдруг
одним
цветком
Two
flowers
suddenly
became
one,
Два
цветка
—
Иван
да
Марья
Two
flowers
-
Ivan
and
Marya.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Лирические песни
дата релиза
01-07-2014
1
Песня Марьи
2
Ноль семь
3
Иван да Марья
4
Белый вальс
5
Городской романс
6
Баллада о Любви
7
Прерванный полёт
8
Она была в Париже
9
Белое безмолвие
10
Дом хрустальный
11
Дорога, дорога - счёта нет шагам
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.