Текст и перевод песни Владимир Ждамиров - Королева неба
Где
ярко
серебром,
горит
звезда
в
тумане
Where
a
star
burns
brightly
in
the
fog,
silver
Сейчас
твой
самолет
граница
между
нами
Now
your
plane
is
the
border
between
us
Я
знаю
ты
не
спишь
у
облаков
во
власти
I
know
you're
not
sleeping,
in
the
power
of
the
clouds
И
ты
ко
мне
летишь
за
облачное
счастье
And
you're
flying
to
me,
for
happiness
beyond
the
clouds
Моя
королева
неба
My
queen
of
the
sky
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
Счастье
синие
в
глазах
Blue
happiness
in
your
eyes
Ты
у
неба
на
руках,
любимая
(любимая)
You
are
in
the
arms
of
the
sky,
my
love
(my
love)
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
В
небе
там
на
едине,
просто
помни
обо
мне,
любимая
(любимая)
Up
there,
alone,
just
remember
me,
my
love
(my
love)
Два
взгляда
две
души
откроют
все
секреты
Two
looks,
two
souls,
will
reveal
all
the
secrets
В
глаза
смотрю
твои,
забыв
про
все
на
свете
I
look
into
your
eyes,
forgetting
everything
in
the
world
Прости
что
к
облакам,
так
глупо
я
ревную
Forgive
me
for
being
so
foolishly
jealous
of
the
clouds
Красивую
тебя
такую
не
земную
You're
so
beautiful,
so
unearthly
Моя
королева
в
неба
My
queen
of
the
sky
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
Счастье
синие
в
глазах
Blue
happiness
in
your
eyes
Ты
у
неба
на
руках,
любимая
(любимая)
You
are
in
the
arms
of
the
sky,
my
love
(my
love)
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
В
небе
там
на
едине,
просто
помни
обо
мне,
любимая
(любимая)
Up
there,
alone,
just
remember
me,
my
love
(my
love)
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
Счастье
синие
в
глазах
Blue
happiness
in
your
eyes
Ты
у
неба
на
руках,
любимая
(любимая)
You
are
in
the
arms
of
the
sky,
my
love
(my
love)
Стюардесса
моих
снов
Stewardess
of
my
dreams
Королева
облаков,
красивая
(красивая)
Queen
of
the
clouds,
beautiful
(beautiful)
В
небе
там
на
едине,
просто
помни
обо
мне,
любимая
(любимая)
Up
there,
alone,
just
remember
me,
my
love
(my
love)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.