Текст и перевод песни Владимир Кузьмин - 5 Минут от твоего дома
Я
думал
все
прошло
I
thought
it
was
all
over
Но
это
лишь
казалось
мне
But
it
was
just
a
dream
И
боль
моя
жива
And
my
pain
is
alive
Живей
меня
More
alive
than
I
am
Судьба
коварная
Fate
is
cruel
Вдруг
занесла
меня
в
края
It
brought
me
back
to
the
places
Где
был
с
тобой
Where
I
was
with
you
Когда-то
счастлив
я
When
I
was
happy
once
Я
думал
я
забыл
I
thought
I
had
forgotten
Все
то
что
связано
с
тобой
Everything
to
do
with
you
И
жизнь
спокойную
And
that
life
was
calm
Течет
рекой
Flowing
like
a
river
Зачем
тебя
я
знал
Why
did
I
ever
know
you?
Зачем
так
нежно
целовал
Why
did
I
kiss
you
so
tenderly?
Зачем
мне
эта
суета
Why
do
I
need
all
this
fuss
И
непокой
And
restlessness?
Пять
минут
от
дома
твоего
Five
minutes
from
your
house
Мне
уже
не
нужно
ничего
I
don't
need
anything
anymore
Только
посмотреть,
только
посмотреть
Just
to
look,
just
to
look
В
глаза
твои
Into
your
eyes
Мне
бы
просто
взять
и
позвонить
I
could
just
pick
up
the
phone
И
судьбу
навеки
изменить
And
change
my
destiny
forever
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Прощай
любовь
моя
Farewell,
my
love
Не
встретишь
больше
ты
меня
You
will
never
see
me
again
Быть
может
иногда
Maybe
sometimes
Приду
во
сне
I
will
come
to
you
in
a
dream
Пройдут
дожди
из
слез
The
rains
of
tears
will
pass
Падет
листва
с
седых
волос
The
leaves
will
fall
from
my
gray
hair
И
на
душе
мороз
And
the
frost
on
my
soul
Напомнит
обо
мне.
Will
remind
me
of
you.
Пять
минут
от
дома
твоего
Five
minutes
from
your
house
Мне
уже
не
нужно
ничего
I
don't
need
anything
anymore
Только
посмотреть,
только
посмотреть
Just
to
look,
just
to
look
В
глаза
твои
Into
your
eyes
Мне
бы
просто
взять
и
позвонить
I
could
just
pick
up
the
phone
И
судьбу
навеки
изменить
And
change
my
destiny
forever
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Пять
минут
от
дома
твоего
о-го-го
о-го-го-о
Five
minutes
from
your
house
oh-oh-oh
oh-oh-oh-o
Пять
минут
от
дома
твоего
Five
minutes
from
your
house
Мне
уже
не
нужно
ничего
I
don't
need
anything
anymore
Только
посмотреть,
только
посмотреть
Just
to
look,
just
to
look
В
глаза
твои
Into
your
eyes
Мне
бы
просто
взять
и
позвонить
I
could
just
pick
up
the
phone
И
судьбу
навеки
изменить
And
change
my
destiny
forever
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Пять
минут
от
дома
твоего
Five
minutes
from
your
house
Мне
уже
не
нужно
ничего
I
don't
need
anything
anymore
Только
посмотреть,
только
посмотреть
Just
to
look,
just
to
look
В
глаза
твои
Into
your
eyes
Мне
бы
просто
взять
и
позвонить
I
could
just
pick
up
the
phone
И
судьбу
навеки
изменить
And
change
my
destiny
forever
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Но
в
жизни
счастья
нет
и
нет
любви.
But
there
is
no
happiness
and
no
love
in
life.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.