Мне нужен твой свет - Владимир Кузьмин перевод на немецкий

Мне нужен твой свет

Если солнце глубоко внутри, в душе нет места тьме
Ооо

Горький сон из памяти сотри
Как бы долго ни пришлось мне ждать, дождусь тебя опять
Радужным сиянием озари

Мне нужен твой свет, он управляет судьбой
Мне нужен твой свет, он льётся вслед за тобой
Он льётся вслед за тобой, мне нужен твой свет

Я молю тебя, приди скорей, во всём ты и везде
Благостной улыбкой обогрей
В вечной бездне моей я тону, всю понимая вину
Подари мне счастье на заре
Мне нужен твой свет, он управляет судьбой
Мне нужен твой свет, он льётся вслед за тобой
Он льётся вслед за тобой, мне нужен твой свет

Если солнце глубоко внутри, в душе нет места тьме
Горький сон из памяти сотри
Как бы долго ни пришлось мне ждать, дождусь тебя опять
Радужным сиянием озари

Мне нужен твой свет, он управляет судьбой
Мне нужен твой свет, он льётся вслед за тобой
Он льётся вслед за тобой

Мне нужен твой свет, он управляет судьбой
Мне нужен твой свет, он льётся вслед за тобой
Он льётся вслед за тобой, мне нужен твой свет

Ich brauche dein Licht

Wenn die Sonne tief drinnen ist, gibt es in der Seele keinen Platz für Dunkelheit
Ooo

Lösche den bitteren Traum aus dem Gedächtnis
Wie lange ich auch warten muss, ich werde wieder auf dich warten
Erleuchte mit Regenbogenschein

Ich brauche dein Licht, es lenkt das Schicksal
Ich brauche dein Licht, es strömt dir nach
Es strömt dir nach, ich brauche dein Licht

Ich flehe dich an, komm schnell, du bist in allem und überall
Wärme mit einem gütigen Lächeln
In meinem ewigen Abgrund ertrinke ich, alle Schuld verstehend
Schenke mir Glück im Morgengrauen
Ich brauche dein Licht, es lenkt das Schicksal
Ich brauche dein Licht, es strömt dir nach
Es strömt dir nach, ich brauche dein Licht

Wenn die Sonne tief drinnen ist, gibt es in der Seele keinen Platz für Dunkelheit
Lösche den bitteren Traum aus dem Gedächtnis
Wie lange ich auch warten muss, ich werde wieder auf dich warten
Erleuchte mit Regenbogenschein

Ich brauche dein Licht, es lenkt das Schicksal
Ich brauche dein Licht, es strömt dir nach
Es strömt dir nach

Ich brauche dein Licht, es lenkt das Schicksal
Ich brauche dein Licht, es strömt dir nach
Es strömt dir nach, ich brauche dein Licht