Текст и перевод песни Владимир Маркин - Я готов целовать…
Мне
бы
жизнь
свою
как
кинопленку
I
wish
I
could
rewind
my
life
like
a
film
Прокрутить
на
десять
лет
назад
Ten
years
back
Чтобы
стала
ты
простой
девчонкой
So
that
you
could
be
a
simple
girl
again
Чистой-чистой
как
весенний
сад
Pure
as
the
spring
garden
Вижу
тень
наискосок
I
see
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Снова
тень
наискосок
Again,
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
А
когда
весенними
ночами
And
when
on
spring
nights
Часто
думая,
что
я
влюблен
Often
thinking
that
I'm
in
love
Я
твоими
черными
очами
With
your
black
eyes
Был
тогда
как
птица
окрылен
I
was
then
like
a
bird
Вижу
тень
наискосок
I
see
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Снова
тень
наискосок
Again,
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Мне
бы
стать
бы
синей-синей
птицей
I
wish
I
could
be
a
blue
bird
Петь
не
хуже
чем
все
соловьи
Singing
no
worse
than
any
nightingale
Не
целуйся,
слышишь,
не
целуйся
Don't
kiss,
you
hear,
don't
kiss
Не
целуйся,
слышишь,
без
любви
Don't
kiss
without
love
Вижу
тень
наискосок
I
see
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Снова
тень
наискосок
Again,
a
shadow
diagonally
Рыжий
берег
с
полоской
ила
The
ginger
beach
with
a
strip
of
mud
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Я
готов
целовать
песок
I'm
ready
to
kiss
the
sand
По
которому
ты
ходила
That
you
walked
on
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.