Текст и перевод песни Владимир Пресняков (Мл.) - Странная

Странная

Там, где прячется день за нашим окном
И мир такой влюблённый
Мы лиловый рассвет смешали со льдом
И пусть бушуют волны
Далеко-далеко все проблемы веков
И я хочу поскорей тебя обнять
И ты танцуешь, любовь, со мной сегодня
И только для меня
Какая ты странная, странная, странная
Невыносимая, но вся моя
А в сердце останется самое главное
Что в этом мире только ты и я
Какая ты странная, странная, странная
Танцуй, танцуй у неба на краю
А в песне останется самое главное
Что я тебя сильнее всех люблю
Между мной и тобой свободный полёт
Быстрое течение
Мы летим высоко и только вперёд
Без правила движения
Глубоко-глубоко, почему так легко
От улыбки твоей, мне не понять
И ты танцуешь, любовь, со мной сегодня
И только для меня
Какая ты странная, странная, странная
Невыносимая, но вся моя
А в сердце останется самое главное
Что в этом мире только ты и я
Какая ты странная, странная, странная
Танцуй, танцуй у неба на краю
А в песне останется самое главное
Что я тебя сильнее всех люблю
Какая ты странная, странная, странная
Невыносимая, но вся моя
А в сердце останется самое главное
Что в этом мире только ты и я
Какая ты странная, странная, странная
Танцуй, танцуй у неба на краю
А в песне останется самое главное
Что я тебя сильнее всех люблю

You Are Strange

Where the day hides behind our window
And the world is so in love
We mixed the lilac dawn with ice
And let the waves rage
Far away, far away are all the problems of centuries
And I want to hug you soon
And you are dancing, my love, with me today
And only for me
You are so strange, strange, strange
Unbearable, but all mine
And the most important thing will remain in my heart
That in this world there are only you and me
You are so strange, strange, strange
Dance, dance on the edge of the sky
And the most important thing will remain in the song
That I love you more than anyone else
Between you and me there is a free flight
A fast current
We fly high and only forward
Without rules of movement
Deeply, deeply, why is it so easy
From your smile, I can't understand
And you are dancing, my love, with me today
And only for me
You are so strange, strange, strange
Unbearable, but all mine
And the most important thing will remain in my heart
That in this world there are only you and me
You are so strange, strange, strange
Dance, dance on the edge of the sky
And the most important thing will remain in the song
That I love you more than anyone else
You are so strange, strange, strange
Unbearable, but all mine
And the most important thing will remain in my heart
That in this world there are only you and me
You are so strange, strange, strange
Dance, dance on the edge of the sky
And the most important thing will remain in the song
That I love you more than anyone else