Владимир Пресняков (Мл.) - Стюардесса по имени Жанна 2.0 - перевод текста песни на немецкий
Владимир Пресняков (Мл.) Стюардесса по имени Жанна 2.0

Стюардесса по имени Жанна 2.0

Владимир Пресняков (Мл.)




Стюардесса по имени Жанна 2.0
Stewardess namens Jeanne 2.0
Ночь безмолвною была, тихо, как погост
Die Nacht war still, leise wie auf einem Friedhof
Мне навстречу ты плыла в окружении звёзд
Du schwebtest mir entgegen, umgeben von Sternen
Ах, какой ты юной была
Ach, wie jung du warst
И с ума мне сердце свела
Und mein Herz hast du verrückt gemacht
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Обожаема ты и желанна
Angebetet bist du und begehrt
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Ты мой пятый океан, чудо-человек
Du bist mein fünfter Ozean, Wunder-Mensch
Пусть небесный наш роман длится целый век
Möge unsere himmlische Romanze ein ganzes Jahrhundert dauern
Пусть нас минут зло и обман
Mögen uns Bosheit und Betrug meiden
И нежданных бед ураган
Und der Orkan unerwarteter Sorgen
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Обожаема ты и желанна
Angebetet bist du und begehrt
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
От забот меня зовёт, от печалей прочь
Von Sorgen ruft sie mich weg, von Kummer fort
В нескончаемый полёт, стюардесса-ночь
In einen endlosen Flug, die Stewardess-Nacht
Я лечу, и небо поёт
Ich fliege, und der Himmel singt
И всё выше наш самолёт
Und immer höher steigt unser Flugzeug
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Обожаема ты и желанна
Angebetet bist du und begehrt
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Ангел мой неземной, ты повсюду со мной
Mein überirdischer Engel, du bist überall bei mir
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne
Стюардесса по имени Жанна
Stewardess namens Jeanne




Авторы: резник и.р., пресняков в.в.
Владимир Пресняков (Мл.) - Стюардесса по имени Жанна 2.0 - Single
Альбом
Стюардесса по имени Жанна 2.0 - Single
дата релиза
03-12-2021

1 Стюардесса по имени Жанна 2.0
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.