Владимир Пресняков (Мл.) - Любовь на video - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Владимир Пресняков (Мл.) - Любовь на video




Любовь на video
Love on video
Они проснулись в 6 утра
They woke up at 6 AM
И, пряча взгляд в прихожей
And, hiding your gaze in the hallway
Он ей сказал: "Тебе пора
I told you: "It's time for you to leave"
Я позвоню, быть может"
"Maybe I'll call,"
Знать бы хоть, чем обидела, ну что она в жизни видела
If only I knew what I did wrong, what have you seen in life
Кроме любви на видео, чужой любви?
Besides love on video, someone else's love?
Тает дорожка млечная, что бьёшься, сердце беспечное?
The Milky Way melts, why are you struggling, careless heart?
И даришь первому встречному мечты свои
And you give your dreams to the first person you meet
Не надо
Don't
Знать бы хоть, чем обидела, ну что она в жизни видела
If only I knew what I did wrong, what have you seen in life
Кроме любви на видео, чужой любви?
Besides love on video, someone else's love?
Тает дорожка млечная, что бьёшься, сердце беспечное?
The Milky Way melts, why are you struggling, careless heart?
И даришь первому встречному мечты свои
And you give your dreams to the first person you meet
Не надо
Don't
Знать бы хоть, чем обидела, ну что она в жизни видела
If only I knew what I did wrong, what have you seen in life
Кроме любви на видео, чужой любви?
Besides love on video, someone else's love?
Тает дорожка млечная, что бьёшься, сердце беспечное?
The Milky Way melts, why are you struggling, careless heart?
И даришь первому встречному мечты свои
And you give your dreams to the first person you meet
Не надо
Don't
Не надо
Don't
Не надо
Don't
Не надо
Don't
Не надо
Don't






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.