Текст и перевод песни Владислав Курасов - На глубине души
На
глубине
моей
души
In
the
depths
of
my
soul
Остались
лишь
пустые
сны
Only
empty
dreams
remain
В
них
нет
меня,
ищу
себя
I
search
for
myself,
but
I'm
not
there
Я
потерял
свои
мечты
I've
lost
my
dreams
Они
завяли,
как
цветы
They've
withered
away
Моя
вина,
боль
так
сильна
My
fault,
the
pain
is
so
strong
Я
умирал
за
тем
окном
I
died
in
that
window
Тем
памятным
весенним
днём.
On
that
fateful
spring
day.
Смотря
в
глаза,
в
них
пустота
Looking
into
your
eyes,
darkness
Не
слыша
тишины,
не
зная
истины
Deaf
to
silence,
ignorant
of
truth
Я
вновь
лечу
на
свет,
но
ангелов
там
нет
I
fly
to
the
light,
but
there
are
no
angels
На
глубине
души,
я
утонул
во
лжи
In
the
depths
of
my
soul,
I've
drowned
in
lies
Всем
тайнам
вопреки,
легко
сошёл
с
пути
Despite
all
secrets,
I
strayed
Вдыхая
глубоко,
я
знаю
лишь
одно
Breathing
deeply,
I
know
one
thing
Что
нет
меня
давно...
That
I've
been
gone...
На
глубине
моей
души
In
the
depths
of
my
soul
Теперь
нет
места
для
любви
There
is
no
place
for
love
Твоя
вина,
боль
так
сильна
Your
fault,
the
pain
is
so
strong
Я
знал,
что
мыслям
нет
конца
I
knew
my
thoughts
were
endless
Я
думал
будет
так
всегда
I
thought
it
would
always
be
this
way
Пройти
хотел,
но
не
сумел
I
tried
to
pass,
but
I
couldn't
Быть
может
все
предрешено
Maybe
it
was
meant
to
be
И
во
Вселенной
я
никто
And
in
this
universe,
I
am
nothing
Я
пал
сред
тех,
с
кем
смертный
грех
I
fell
among
the
sinners
Не
слыша
тишины,
не
зная
истины
Deaf
to
silence,
ignorant
of
truth
Я
вновь
лечу
на
свет,
но
ангелов
там
нет
I
fly
to
the
light,
but
there
are
no
angels
На
глубине
души,
я
утонул
во
лжи
In
the
depths
of
my
soul,
I've
drowned
in
lies
Всем
тайнам
вопреки,
легко
сошёл
с
пути
Despite
all
secrets,
I
strayed
Вдыхая
глубоко,
я
знаю
лишь
одно
Breathing
deeply,
I
know
one
thing
Что
нет
меня
давно...
That
I've
been
gone...
Не
слыша
тишины,
не
зная
истины
Deaf
to
silence,
ignorant
of
truth
Я
вновь
лечу
на
свет,
но
ангелов
там
нет
I
fly
to
the
light,
but
there
are
no
angels
На
глубине
души,
я
утонул
во
лжи
In
the
depths
of
my
soul,
I've
drowned
in
lies
Всем
тайнам
вопреки,
легко
сошёл
с
пути
Despite
all
secrets,
I
strayed
Вдыхая
глубоко,
я
знаю
лишь
одно
Breathing
deeply,
I
know
one
thing
Что
нет
меня
давно...
That
I've
been
gone...
Нет
меня
(давно),
нет
меня
(давно)
I'm
gone
(for
good),
I'm
gone
(for
good)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.