Волшебники двора - Детство - перевод текста песни на английский

Детство - Волшебники двораперевод на английский




Детство
Childhood
Смотри, Мама, листок старый
Look, Mom, an old drawing
Я здесь нарисовал
I drew here
Трамвай,небо,и ты с папой и кот,который спал
A tram, the sky, you and Dad, and the cat, fast asleep
Смотри,Мама, мы все вместе
Look, Mom, we're all together
А я совсем малыш
And I'm so small
Смешной старый мой рисунок
My funny old drawing
А ты его хранишь?
Do you still keep it?
Это наше детство
This is our childhood
Небо голубое
Sky so blue
Это наше детство
This is our childhood
Время дорогое
Precious time, it's true
Смотри, Мама, а вот фото
Look, Mom, here's a photo
Где мы пошли гулять
Where we went for a walk
И нам было весело очень
And we had so much fun
Мне здесь, наверное,пять!
I must have been five, I think!
Я нёс шарик и ты рада
I held a balloon and you were happy
Хоть началась гроза
Even though a storm began
Скажи,Мама,ведь это правда
Tell me, Mom, is it true
Ты будешь со мной всегда?
You'll always be with me, won't you?
Это наше детство
This is our childhood
Небо голубое
Sky so blue
Это наше детство
This is our childhood
Время дорогое
Precious time, it's true
Это наше детство
This is our childhood
Это наше детство
This is our childhood
Небо голубое (Небо голубое)
Sky so blue (Sky so blue)
Это наше детство
This is our childhood
Время дорогое
Precious time, it's true
Это наше детство
This is our childhood
Небо голубое
Sky so blue
Это наше детство
This is our childhood
Время дорогое
Precious time, it's true





Авторы: наталия егоровна осошник, виталий осошник


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.