Були на Селi - Воплi Вiдоплясова перевод на немецкий

Були на Селi

Гей, ми були, були на селі.
Гей но, були, були у воро-воронька.

Гей, ми були, були на селі.
Гей но, були, були у воро-воронька.
Правди храм.

Гей, ми були, були на селі.
Гуй но, були, були у воро-воронька.
Правди храм гуляв у дворі.

Їхали підводой до дядька Івана.
У дворі сідали довгими ми рядками.
Сідали в мотоцикли, ганяли за горілкой.
Пили на сіновалі, травили анегдоти.
Були-ли на ставку, ловили коропів.
Зозуля кукувала, рахувала тричі.

Раз два, три.
Різали утята. Клали біля хати. Рвали поросяті.
Ой були, були на селі.

Ой були, були на селі. Ой були, були на селі.

Ой були, були на селі. Ой були, були на селі.

Ой були, були на селі. Ой були, були на селі

Wir waren auf dem Lande

Hey, wir waren, wir waren auf dem Lande.
Hey, wir waren, wir waren bei dem Schwarz-Schwarzchen.

Hey, wir waren, wir waren auf dem Lande.
Hey, wir waren, wir waren bei dem Schwarz-Schwarzchen.
Tempel der Wahrheit.

Hey, wir waren, wir waren auf dem Lande.
He, wir waren, wir waren bei dem Schwarz-Schwarzchen.
Der Tempel der Wahrheit feierte im Hof.

Wir fuhren mit dem Wagen zu Onkel Iwan.
Im Hof setzten wir uns in langen Reihen hin.
Wir setzten uns auf Motorräder, jagten nach Wodka.
Wir tranken auf dem Heuboden, erzählten uns Witze.
Wir waren am Teich, fingen Karpfen.
Der Kuckuck rief, zählte dreimal.

Eins, zwei, drei.
Wir schlachteten Enten. Legten sie neben das Haus. Wir rissen am Ferkel.
Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande.

Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande. Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande.

Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande. Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande.

Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande. Oh, wir waren, wir waren auf dem Lande