Текст и перевод песни Воплi Вiдоплясова - Гей! Любо!

Гей! Любо!

Глядь на води бугор,
Гори – на воду, гладь.
Доню, веди мене,
Де вони, білі, сплять.
Сплять, голови сухі,
Ворони–вороги.
Згинем, де той бугор,
Згорнемо батоги!
Я батька не запитав,
Що буде далі, що?
Біля діда могили –
Ворожий монах.
Я б на гору ліг,
Де скелі голі, гладь.
Пісні до тих утіх
Будемо ми не мать!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Курви, поганий гній,
Йобані вороги,
Сучії пацюки!
Сокира його бери!
Гей! Не гони коней!
Хай! Пізно буде, хай!
Ти не буди мене,
Ти, мертвий, біля лягай!
Гей! Любо!
Гей! Гей!
Гей! Любо!

Hey! Glad!

Look at the water bump,
Mountains – to the water, smooth.
Daughter, lead me,
Where they, white one, sleep.
Sleep, dry heads,
Crows-enemies.
We will perish, where that bump,
We will fold our whips!
I didn’t ask my father,
What will be next, what?
Near the grandfather's grave –
Enemy monk.
I would lie on the mountain,
Where cliffs are bare, smooth.
Songs to those comforts
We will not mother!
Hey! Glad!
Hey! Hey!
Hey! Glad!
Hey! Hey!
Whores, bad pus,
Fucking enemies,
Bitchy rats!
Take his axe!
Hey! Don't chase the horses!
Ha! It will be too late, ha!
You don’t wake me up,
You, dead one, lie near!
Hey! Glad!
Hey! Hey!
Hey! Glad!