Воплi Вiдоплясова - Мусса - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Воплi Вiдоплясова - Мусса




Мусса
Musa
Бледный луч
Pale beam
Льет из узкой щелки,
Pours from a narrow gap,
Ручеек под ногами. Стоп!
A stream at your feet. Stop!
Вижу кровь,
I see blood,
Много бурых пятен.
Many brown stains.
Это сон вещий иль не сон.
Is this a prophetic dream or not.
Мусса Изей!
Musa Izey!
Мусса Изей!
Musa Izey!
Жду тебя,
I'm waiting for you,
Мой багряный вечер.
My crimson evening.
Пеленай, - твое дитя.
Swaddle me, I am your child.
Клац! Ночник
Click! Nightlight
Мне расправит крылья.
Will spread my wings.
Дивный шенс: Я или не Я.
Wonderful chance: I or not I.
Мусса Изей!
Musa Izey!
Мусса Изей!
Musa Izey!
Чет-нечет,
Even-Odd,
Ты - хозяин бала,
You are the master of the ball,
Вельзевул, вот моя душа.
Beelzebub, here is my soul.
Чур меня!
Protect me!
Прилети, архангел
Fly in, Archangel
Гавриил в золотых лучах.
Gabriel in golden rays.





Авторы: олег скрипка, юрий здоренко, александр пипа


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.