Текст и перевод песни Воплі Відоплясова - Є-є (Live)

Море снів незгаданих
Розливає спомини,
Відбиває дні
Майбутніх подій.
Чомусь було враження,
Щось нездібне вражеє,
Болі в голові краються,
Здається біда.
Є - є.
Коні - чорні прилади
Налітали, привиди,
Заплітали сни
У пуги міцні.
Після цього злочину
Павуки охочії
Дикі пошуки злі
Ведуть у ночі.
Є! Плетуть у ночі.
Є - є.
Повставали мертві-скажені,
Їли мовчки вовчі ягоди,
Назбирали штучки-витрішки,
Повбивали все, що рухалось.
Потім дещо народилося
З диких покриків із кліроса,
Закрутило, здавлює,
Пораду дає.
Є! Нараду дає.

Море снов неупомянутых
Разливает воспоминания,
Отражает дни
Будущих событий.
Почему-то было впечатление,
Что-то неспособное поразит,
Боли в голове наказываются,
Кажется беда.
Есть - есть.
Лошади - черные приборы
Налетали, призраки,
Заплетали сны
У пуги крепкие.
После этого преступления
Пауки охотники
Дикие поиски злые
Ведут в ночи.
Есть! Плетут в ночи.
Есть - есть.
Восставали мертвые-бешеные,
Ели молча волчьи ягоды,
Насобирали штучки-гляделки,
Убили все, что двигалось.
Потом кое-что родилось
Из диких покрышек из клироса,
Закрутило, сдавливает,
Совет дает.
Есть! Совещание дает.