Воплі Відоплясова - Глибина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Воплі Відоплясова - Глибина




Глибина
Depth
Тиха далина
Quiet valley
Дика дивина
Wild wilderness
Тонка магія
Thin magic
Іньіянія
Inyania
Ти тисне води мла
You are the sea's gentle waves
Си синя синява сумна
Blue blue blue azure gloomy
Ай мене ти обійняла
Oh, you embraced me
Ай глибина, глибина
Oh, depth, depth
Неначе дослідник я палко бажаю
Like an explorer, I eagerly desire
Втручатись у надра твої
To penetrate your depths
І я не боюся, чи, може, загину
And I'm not afraid, nor will I perish
Чи стану безсмертним
Or become immortal
То може побачу я скарби незмірні
Perhaps I will see immeasurable treasures
Істоти безмовні
Silent creatures
І стану тобою, прозорою водою
And I will become you, transparent water
Безмежним другим глибиною
Boundless other depth
Ти тисне води мла
You are the sea's gentle waves
Си синя синява сумна
Blue blue blue azure gloomy
Ай мене ти обійняла
Oh, you embraced me
Ай глибина, глибина
Oh, depth, depth






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.