Vopli Vidopliassova - Хвиля - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vopli Vidopliassova - Хвиля




Хай! Грай!
Хай! Играй!
Грай хвиля!
Играй волна!
Наче крила
Словно крылья
Нас несе вітрило!
Нас несет парус!
Небо і мала
Небо и малая
Вирує синя вода
Бурлит синяя вода
Немов баклан
Словно баклан
Стрімко лечу
Стремительно лечу
Несамовито кричу
Истошно кричу
Знічев'я
От нечего делать
Лине душа
Льнет душа
Вбирає, як анаша
Впитывает, как анаша
Верткий, бадьорий каяк
Юркий, бодрый каяк
Пірнаю у вирву
Ныряю в воронку
Хай! Грай!
Хай! Играй!
Грай хвиля!
Играй волна!
Наче крила
Словно крылья
Нас несе вітрило!
Нас несет парус!
Перловий виблиск на воді
Жемчужный блеск на воде
Я погукав тебе грайливо
Я окликнул тебя игриво
Пірнай, ще поки молоді
Ныряй, еще пока молодые
У жваву хвилю
В оживленную волну
Хоба, братан
Хоба, братан
Я знаю, ти не ботан
Я знаю, ты не ботан
Греби
Греби
У вирі подій
В водовороте событий
У колі чвар і надій
В кругу распрей и надежд
Штормило
Штормило
Б'ємось круті
Бьемся крутые
Немовби богів святі
Словно богов святые
Добра
Добра
Ми - світла орда
Мы-светлая орда
І нас накрило
И нас накрыло
Хай! Грай!
Хай! Играй!
Грай сміливо!
Играй смело!
Наче крила
Словно крылья
Нас несе вітрило!
Нас несет парус!
Хай! Грай!
Хай! Играй!
Братан, я шаленію
Братан, я неистовствую
Грай манливо!
Играй маняще!
Але мені щось зле
Но мне что-то худо
Нас накрило!
Нас накрыло!
Та я тримаю хвилю
И я держу волну
Пірнаю у вирву
Ныряю в воронку






Авторы: олег скрипка


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.