Воровайки - Говорила мне мать - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Воровайки - Говорила мне мать




Говорила мне мать
Ma mère me disait
Toggle navigation song5.
Basculer la navigation chanson5.
ru Воровайки - говорила мне мать текст песни Тексты песен Воровайки говорила мне мать Говорила мне мать: "
fr Voровайки - Ma mère me disait paroles de la chanson Paroles de chanson Voровайки Ma mère me disait Ma mère me disait: "
Не воруй!" Наплевать! "
Ne vole pas!" Je m'en fichais! "
Проживем, пока еще тружусь..." Не поверил, болван, в золотые слова!
On survivra, tant que je travaille..." Je n'ai pas cru, idiot, aux mots d'or!
И теперь на скамье нахожусь...
Et maintenant, je suis sur le banc des accusés...
Ай, лавэ, лавэ, лавэ в ловушку заманили...
Ah, l'argent, l'argent, l'argent m'a attiré dans le piège...
Опера с пера на пушку присадили.
La police m'a mis sur le banc des accusés.
Прочирикай срок, кукушка, на дорогу.
Chante ton temps, coucou, sur le chemin.
Отзвенит - вернусь к родимому порогу.
Quand ce sera fini, je retournerai à mon foyer.
Воровская скамья, без кормильца семья.
Le banc des voleurs, ma famille sans soutien de famille.
У дверей тормознет "воронок".
À la porte, la "camionnette" s'arrêtera.
Кучерявый этап без халвы и без баб, Хлебом-солью встречает нас срок.
Un séjour frisé sans friandises ni femmes, Le pain et le sel nous accueillent.
Ай, лавэ, лавэ, лавэ в ловушку заманили...
Ah, l'argent, l'argent, l'argent m'a attiré dans le piège...
Опера с пера на пушку присадили.
La police m'a mis sur le banc des accusés.
Прочирикай срок, кукушка, на дорогу.
Chante ton temps, coucou, sur le chemin.
Отзвенит - вернусь к родимому порогу.
Quand ce sera fini, je retournerai à mon foyer.
Говорила мне мать: "
Ma mère me disait: "
Не воруй!" Наплевать! "
Ne vole pas!" Je m'en fichais! "
Проживем, пока еще тружусь..." Не поверил, болван, в золотые слова!
On survivra, tant que je travaille..." Je n'ai pas cru, idiot, aux mots d'or!
И теперь на скамье нахожусь...
Et maintenant, je suis sur le banc des accusés...
Ай, лавэ, лавэ, лавэ в ловушку заманили...
Ah, l'argent, l'argent, l'argent m'a attiré dans le piège...
Опера с пера на пушку присадили.
La police m'a mis sur le banc des accusés.
Прочирикай срок, кукушка, на дорогу.
Chante ton temps, coucou, sur le chemin.
Отзвенит - вернусь к родимому порогу.
Quand ce sera fini, je retournerai à mon foyer.
Исполнитель: Воровайки Видео Воровайки - Говорила мне мать (Audio) Воровайки - Говорила мне мать.
Artiste: Voровайки Vidéo Voровайки - Ma mère me disait (Audio) Voровайки - Ma mère me disait.
Альбом: "
Album: "
Московские улочки" (2013) Скачать в i
Les rues de Moscou" (2013) Télécharger dans i
Tunes ...
Tunes ...
говорила мне мама...
ma mère me disait...
говорила мне мама. ...
ma mère me disait. ...
Филипп Киркоров-Мне мама тихо говорила (Субботний Вечер ...
Philippe Kirkorov-Ma mère me disait doucement (Samedi soir ...
МАРИНА ДЕВЯТОВА Говорила мама мне!
MARINA DEVIATOVA Ma mère me disait!
Катя Огонёк - Говорила мне мать - Катя /2005/ Катя Огонёк - Говорила мне мать - Катя /2005/.
Katya Ogonёk - Ma mère me disait - Katya /2005/ Katya Ogonёk - Ma mère me disait - Katya /2005/.
United Music Group.
United Music Group.
Subscribe Subscribed
S'abonner Abonné
Unsubscribe 1, 134 ...
Se désabonner 1 134 ...
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам.
Les droits d'auteur des paroles et des traductions appartiennent à leurs auteurs.
Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Tous les textes et traductions sont présentés à des fins d'information.
song5.
chanson5.
ru
fr





Авторы: с. наговицын

Воровайки - 50 лучших песен
Альбом
50 лучших песен
дата релиза
23-08-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.