Девчонка рыжая - Воровайкиперевод на французский

Девчонка рыжая

Fille rousse

Встретила его, и ушёл покой,

Je l'ai rencontré, et le calme est parti,

По ночам не сплю, мой он только мой

Je ne dors pas la nuit, il est à moi, à moi, à moi.

Встретила его- Тяжало дышать

Je l'ai rencontré, j'avais du mal à respirer,

От любви своей- мне не убежать

Je ne peux pas échapper à mon amour pour toi.

Встретила его- Тяжало дышать

Je l'ai rencontré, j'avais du mal à respirer,

От любви неубежать

Je ne peux pas échapper à l'amour.

ПРИПЕВ

REFREN

А я девчёнка из ростова на дану, дану, дану

Et moi, fille de Rostov-sur-le-Don, Don, Don.

Оцените перевод

Авторы: yuri almazov

Альбом

Шансон-Юрмала 2014. Концерт в Дзинтари

дата релиза

11-05-2015

1 Не плачь
2 Я тебя люблю
3 Тече вода
4 Как ты там
5 Одинокая птица
6 Больно
7 Финал. Гимн фестиваля "Шансон Юрмала"
8 Обжигалась уже не раз
9 Несколько шагов
10 Музонька
11 Гимн фестиваля "Шансон Юрмала"
12 Птица без крыла
13 Попурри из песен ансамбля Самоцветы
14 Лунный ветер
15 С днём рождения
16 Так бывает
17 Разная любовь
18 Осень
19 Северянка
20 Подруга
21 Москва-Магадан
22 Жена
23 Мужчина с биографией
24 Небо раскололось
25 Хоп, мусорок
26 Молодость
27 Загадка
28 Посторонним воспрещён вход
29 Лети моя любовь
30 Первые цветы
31 Мерседес
32 Красивая
33 Когда Москва ложится спать
34 Не люби её
35 Рижанин
36 Я Согласен Страдать
37 Рыжая
38 В платьице от Кристиан Диор
39 Напишите письмо
40 Пять капель
41 Бессовестная
42 Прошлое уходит
43 Если столкнёмся
44 Дарите женщине цветы
45 Мужская дружба
46 Кандальная Русь
47 Спасибо родителям
48 У ворот рая
49 Мираж
50 Друг

Еще альбомы