Текст и перевод песни Vorovayki - Кошелёчки-чемоданчики
Кошелёчки-чемоданчики
Petits porte-monnaie et valises
Вся
шобла
местная
гордилась
Софочкой
Toute
la
bande
locale
était
fière
de
Sofia
Она
известною
была
воровочкой
Elle
était
connue
comme
une
voleuse
За
ней
все
бегали
в
округе
мальчики
Tous
les
garçons
du
quartier
la
suivaient
Её
в
угрозыске
хранились
пальчики
Ses
doigts
étaient
gardés
à
la
police
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Кастет
не
нужен
и
Наган
Pas
besoin
de
poing
américain
ni
de
Nagant
Улыбка
милая
и
пальчики
Un
sourire
charmant
et
des
doigts
А
дальше
шумный
ресторан
Puis,
un
restaurant
bruyant
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Не
ходит
Софья
на
гоп-стоп
Sofia
ne
va
pas
au
vol
à
l'arraché
Звенят
хрустальные
бокальчики
Les
verres
de
cristal
sonnent
Не
бойся,
будет
всё
тип-топ
N'aie
pas
peur,
tout
ira
bien
Кудряшки
рыжие,
глаза
зелёные
Des
boucles
rouges,
des
yeux
verts
Слегка
бесстыжие
и
чуть
влюблённые
Un
peu
effrontée
et
légèrement
amoureuse
Красотка
стройная,
не
догадаешься
Une
belle
femme,
tu
ne
devineras
pas
Что
с
ней
без
денег
ты
в
момент
останешься
Que
tu
te
retrouveras
sans
argent
avec
elle
en
un
instant
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Кастет
не
нужен
и
Наган
Pas
besoin
de
poing
américain
ni
de
Nagant
Улыбка
милая
и
пальчики
Un
sourire
charmant
et
des
doigts
А
дальше
шумный
ресторан
Puis,
un
restaurant
bruyant
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Не
ходит
Софья
на
гоп-стоп
Sofia
ne
va
pas
au
vol
à
l'arraché
Звенят
хрустальные
бокальчики
Les
verres
de
cristal
sonnent
Не
бойся,
будет
всё
тип-топ
N'aie
pas
peur,
tout
ira
bien
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Кастет
не
нужен
и
Наган
Pas
besoin
de
poing
américain
ni
de
Nagant
Улыбка
милая
и
пальчики
Un
sourire
charmant
et
des
doigts
А
дальше
шумный
ресторан
Puis,
un
restaurant
bruyant
Ах,
кошелёчки-чемоданчики
Ah,
les
petits
porte-monnaie
et
les
valises
Не
ходит
Софья
на
гоп-стоп
Sofia
ne
va
pas
au
vol
à
l'arraché
Звенят
хрустальные
бокальчики
Les
verres
de
cristal
sonnent
Не
бойся,
будет
всё
тип-топ
N'aie
pas
peur,
tout
ira
bien
Звенят
хрустальные
бокальчики
Les
verres
de
cristal
sonnent
Не
бойся,
будет
всё
тип-топ
N'aie
pas
peur,
tout
ira
bien
Не
бойся,
будет
всё
тип-топ
N'aie
pas
peur,
tout
ira
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lesya Kir, алексей стефанов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.