Текст и перевод песни Vorovayki - Ты грустишь

Ты грустишь

Я увидел в глазах твоих небо
Прочитал я в слезах твоих боль
Никогда в твоём мире я не был
Никогда не встречался с тобой

Мы случайно столкнулись, и понял
Что тебя я по свету искал
Мне б к твоим прикоснуться ладоням
Никогда б я их не отпускал

Ты грустишь о промчавшемся солнечном лете
О несбывшейся вечной, красивой любви
И о том, что мужчины на этой планете
От невзгод тебя не берегли

Я грущу о промчавшемся солнечном лете
О несбывшейся вечной, красивой любви
И о том, что на этой огромной планете
Никогда меня не берегли

Я ждала тебя долгие года
Так, как женщина ждёт по весне
Ну а время безумной свободы
Проживала как будто во сне

Мне бы руку, да, чтоб опереться
Чтоб мужчина подставил плечо
Если б встретила верное сердце
Я б любила его горячо

Ты грустишь о промчавшемся солнечном лете
О несбывшейся вечной, красивой любви
И о том, что мужчины на этой планете
От невзгод тебя не берегли

Я грущу о промчавшемся солнечном лете
О несбывшейся вечной, красивой любви
И о том, что на этой огромной планете
Никогда меня не берегли

Ты грустишь о промчавшемся солнечном лете
О несбывшейся вечной, красивой любви
И о том, что мужчины на этой планете
От невзгод тебя не берегли

Никогда меня не берегли
От невзгод тебя не берeгли

You're Sad

I saw the sky in your eyes
I read the pain in your tears
I've never been in your world
I've never met you before

We collided by chance, and I realized
That I've been searching for you all over the world
I wish I could touch your hands
I would never let them go

You're sad about the fleeting sunny summer
About the unfulfilled, eternal, beautiful love
And about the fact that men on this planet
Didn't protect you from hardship

I'm sad about the fleeting sunny summer
About the unfulfilled, eternal, beautiful love
And about the fact that on this vast planet
No one ever protected me

I waited for you for many years
The way a woman waits for spring
And the time of reckless freedom
I lived as if in a dream

I need a hand, yes, to lean on
For a man to offer his shoulder
If I met a faithful heart
I would love it fiercely

You're sad about the fleeting sunny summer
About the unfulfilled, eternal, beautiful love
And about the fact that men on this planet
Didn't protect you from hardship

I'm sad about the fleeting sunny summer
About the unfulfilled, eternal, beautiful love
And about the fact that on this vast planet
No one ever protected me

You're sad about the fleeting sunny summer
About the unfulfilled, eternal, beautiful love
And about the fact that men on this planet
Didn't protect you from hardship

No one ever protected me
Didn't protect you from hardship