Текст и перевод песни Воровайки - Ты сегодня не со мной
Год
пролетел
как
миг
A
year
has
passed
like
a
moment
Опять
кружится
снег
Again
the
snow
is
falling
Не
вместе
больше
мы
We
are
no
longer
together
Любви
недолог
век
Love's
life
is
short
Рисует
на
стекле
She
draws
on
the
glass
Узором
твой
портрет
A
pattern
of
your
portrait
Холодная
зима
Cold
winter
Ночами
в
декабре
Nights
in
December
Фонарей
горит
унылый
свет
The
lights
of
the
lanterns
burn
dimly
За
окном
ищу
твой
силуэт
I
search
for
your
silhouette
outside
the
window
На
часах
двенадцать
без
пяти
Twelve
minutes
past
twelve
on
the
clock
Но
не
светят
ёлки
огоньки
But
the
lights
of
the
Christmas
tree
are
not
shining
Пью
глотками
медленно
вино
I
drink
my
wine
slowly
in
sips
Звук
убрав
сижу
смотрю
кино
I
watch
a
movie
with
the
sound
off
На
столе
салат
любимый
твой
Your
favorite
salad
is
on
the
table
Только
ты
сегодня
не
со
мной
Only
you
are
not
with
me
tonight
Альбом
листаю
я
I
flip
through
the
album
Укрывшись
в
тонкий
плед
Covered
in
a
thin
blanket
Так
грустно
без
тебя
So
sad
without
you
В
душе
покоя
нет
There
is
no
peace
in
my
soul
Всё
не
могу
забыть
I
cannot
forget
anything
Никак
твои
глаза
Nor
your
eyes
Вновь
по
щеке
моей
Once
again,
a
tear
Сползает
вниз
слеза
Runs
down
my
cheek
Фонарей
горит
унылый
свет
The
lights
of
the
lanterns
burn
dimly
За
окном
ищу
твой
силуэт
I
search
for
your
silhouette
outside
the
window
На
часах
двенадцать
без
пяти
Twelve
minutes
past
twelve
on
the
clock
Но
не
светят
ёлки
огоньки
But
the
lights
of
the
Christmas
tree
are
not
shining
Пью
глотками
медленно
вино
I
drink
my
wine
slowly
in
sips
Звук
убрав
сижу
смотрю
кино
I
watch
a
movie
with
the
sound
off
На
столе
салат
любимый
твой
Your
favorite
salad
is
on
the
table
Только
ты
сегодня
не
со
мной
Only
you
are
not
with
me
tonight
Не
со
мной
Not
with
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.