Текст и перевод песни Ворона - Птичка
Я
больше
не
верю
словам
I
no
longer
believe
words
Нет
времени
тебе
обьяснять
No
time
to
explain
to
you
Детективом
по
твоим
следам
A
detective
on
your
trail
Глаз
не
спускать,
не
буду
спускать
Eyes
peeled,
won't
let
them
slip
Ты
давно
уже
взят
на
прицел
You've
been
targeted
for
a
long
time
Кто
не
спрятался,
тот
не
успел
Those
who
don't
hide,
don't
make
it
Дальше
будет
больнее
вдвойне
It's
going
to
hurt
even
more
Мы
на
войне!
We
are
at
war!
Наведи
резкость,
будь
тяжеловесом
Focus,
be
a
heavyweight
Я
маленькая,
хрупкая,
но
бью
прямо
по
сердцу
I'm
little
and
fragile,
but
I
hit
straight
to
the
heart
Даже
не
надейся,
я
в
полном
обвесе
Don't
even
hope,
I'm
fully
equipped
Просто
обновлюсь
до
последней
версии
Just
updating
to
the
latest
version
Я
говорила
- нельзя
так
со
мной
I
said
- you
can't
treat
me
like
that
Теперь
готовь
себе
приговор
Now
prepare
your
sentence
Я
для
тебя,
как
страшный
сон
I'm
like
a
nightmare
to
you
Ты
белый
шум,
я
- черный
фон
You're
white
noise,
I'm
black
background
Не
прячься
от
меня,
я
маленькая
птичка
Don't
hide
from
me,
I'm
a
little
bird
Не
пытайся
понять,
ты
погасшая
спичка
Don't
try
to
understand,
you're
a
burnt-out
match
Я
так
довольна
собой
I'm
so
happy
with
myself
Для
тебя
стала
триадой
I've
become
a
triad
to
you
Мой
моральный
настрой
My
moral
disposition
Привыкай
больно
падать
Get
used
to
falling
painfully
Просто
включи
мозги
и
запомни
Just
turn
on
your
brain
and
remember
Тебе
уже
не
спастись
You
can't
be
saved
anymore
Это
в
моей
крови
зазвучит
адреналин
Adrenaline
will
flow
through
my
blood
Ты
не
знал
меры
и
разбудил
зверя
You
didn't
know
your
limits
and
awakened
the
monster
Исчерпал
весь
кредит
моего
доверия
Exhausted
all
my
credit
of
trust
Разлетелись
перья,
нервы
на
пределе
Feathers
scattered,
nerves
on
edge
Теперь
ты
знаешь,
кто
я
есть
на
самом
деле
Now
you
know
who
I
really
am
Интересно:
долетело
ли
до
тела
ли?
I
wonder:
did
it
reach
the
body?
Когда
мы
с
тобою
перешли
на
"ты"
When
you
and
I
switched
to
"you"
Я
совсем
не
боялась
темноты
I
wasn't
afraid
of
the
dark
at
all
И
никогда
не
умирала
от
любви
And
I
never
died
of
love
Не
прячься
от
меня,
я
маленькая
птичка
Don't
hide
from
me,
I'm
a
little
bird
Не
пытайся
понять,
ты
погасшая
спичка
Don't
try
to
understand,
you're
a
burnt-out
match
Не
прячься
от
меня,
я
маленькая
птичка
Don't
hide
from
me,
I'm
a
little
bird
Не
пытайся
понять,
ты
погасшая
спичка
Don't
try
to
understand,
you're
a
burnt-out
match
Не
прячься
от
меня,
я
маленькая
птичка
Don't
hide
from
me,
I'm
a
little
bird
Не
пытайся
понять,
ты
погасшая
спичка
Don't
try
to
understand,
you're
a
burnt-out
match
Я
маленькая
птичка
I'm
a
little
bird
Я
маленькая
птичка
I'm
a
little
bird
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.