Текст и перевод песни Воскресение - Мои песни

Мои песни

Есть у меня песни различные
Есть необычные, вам ни к чему
Есть у меня песни обычные
Но безразличные мне самому

Есть песни для девочек, песни для праздников
Грустные песни, и просто стихи
Романсы и танцы, какая вам разница?
Много плохих, но они для глухих

Ворохи песен для каждого случая
Тихая радость и громкая грусть
Вопли и вздохи - их самое лучшее
Песня не спета еще, ну и пусть

А если достигну я славы и почести
А после постигну, что всё - суета
Есть, значит, правда в моём одиночестве!
Вечная правда, а в ней красота

Mes chansons

J'ai des chansons différentes
Il y en a d'inhabituelles, qui ne te serviront à rien
J'ai des chansons ordinaires
Mais indifférentes à moi-même

Il y a des chansons pour les filles, des chansons pour les fêtes
Des chansons tristes, et de simples poèmes
Des romances et des danses, quelle est la différence pour toi ?
Beaucoup de mauvaises, mais elles sont pour les sourds

Des tas de chansons pour chaque occasion
Une joie silencieuse et une tristesse bruyante
Des cris et des soupirs - leur meilleur côté
La chanson n'est pas encore chantée, et puis quoi ?

Et si j'atteins la gloire et les honneurs
Et ensuite je comprends que tout est vanité
Il y a donc de la vérité dans ma solitude !
La vérité éternelle, et en elle, la beauté