Текст и перевод песни Воскресение - Поиграй со мной, гроза

Поиграй со мной, гроза

Сколько мне пройти дорог
Знает только мир огромный,
Я в тепле родного дома
Усидеть никак не мог.
Небо вновь меня зовет
Взглядом чистым и бездонным
Стать бродягою бездомным,
Что в пути всегда поет

Налетай, холодный ветер,
Размахнись своею плетью,
Можешь злиться сколько хочешь,
На ветру мне легче петь.

Поиграй со мной, гроэа,
Я хочу измерить силы,
Ты меня не полюбила
За открытые глаза.
Прогреми-ка, гром небесный, -
Я испробую свой голос.
Зря ты думаешь, что песен
Не услышит больше мир.

Лейте, лейте, ливни злые,
Черных туч не жалейте.
Вы не знали: может сердце
Жарко греть, прижавшись к сердцу.

Буря мне укажет путь
В край, где свет свободно льется,
Только в бурю удается
Мне за тучи заглянуть.
Будут молнии сверкать,
Не закрою я глаза, -
Легче будет путь искать -
Поиграй со мной, гроза.

Лейте, лейте, ливни злые,
Черных туч не жалейте.
Вы не знали: может сердце
Жарко греть, прижавшись к сердцу.

Небо вновь меня зовет
Взглядом чистым и бездонным
Стать бродягою бездомным,
Что в пути всегда поет.

Play with Me, Storm

How many miles of roads I'll walk
Knows only the vast world,
In the warmth of my sweet home
I could not sit still.
The sky calls me again
With a pure and bottomless gaze
To become a homeless vagabond,
One who always sings along the way.

Come on, cold wind,
Swing your whip,
You can rage as much as you want,
In the wind, it's easier for me to sing.

Play with me, storm,
I want to test my strength,
You didn't love me
For my open eyes.
Rumble, thunder of heaven, -
I will try my voice.
In vain you think that songs
The world will hear no more.

Rain on, rain, wicked showers,
Spare no black clouds.
You did not know: my heart can
Warm warmly, pressed close to another heart.

The storm will show me the way
To a land where light pours freely,
Only in a storm it is possible
For me to look beyond the clouds.
Lightning will flash,
I will not close my eyes, -
It will be easier to find my way -
Play with me, storm.

Rain on, rain, wicked showers,
Spare no black clouds.
You did not know: my heart can
Warm warmly, pressed close to another heart.

The sky calls me again
With a pure and bottomless gaze
To become a homeless vagabond,
One who always sings along the way.