Текст и перевод песни Враг - Попкорн
Я
нужна
тебе,
как
в
кино
попкорн
J'ai
besoin
de
toi
comme
du
popcorn
au
cinéma
Как
в
шестнадцать
лет
Comme
à
seize
ans
Футболка
сони
корт
Un
t-shirt
de
Sony
Court
Как
завязка
в
мешок,
но
в
холодную
стужу
Comme
un
nœud
dans
un
sac,
mais
par
temps
froid
И
ты
мне
нужен.
Et
j'ai
besoin
de
toi.
Когда
кончится
вся
на
свете
вода
Quand
toute
l'eau
du
monde
sera
épuisée
Когда
выключат
свет
и
наступит
тьма
Quand
les
lumières
s'éteindront
et
que
les
ténèbres
arriveront
Когда
я
не
я
и
сама
не
своя.
Quand
je
ne
suis
pas
moi-même
et
que
je
ne
suis
pas
moi-même.
Все
равно
буду
ждать
тебя
Je
t'attendrai
quand
même
Буду,
буду,
буду
ждать
тебя
Je
vais,
je
vais,
je
vais
t'attendre
Завязка
в
мешок,
как
в
холодную
Nœud
dans
un
sac,
comme
par
temps
froid
Ждать
тебя,
в
холодную
стужу.
T'attendre,
par
temps
froid.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: evgeniy chernykh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.