Текст и перевод песни Время и Стекло - Любви точка нет
Я
Отрываю
мысли
от
земли,
и
в
памяти
моей
тебя
ласкаю,
I
tear
my
thoughts
from
the
ground,
and
in
my
memory
I
caress
you,
И
тот
пожар
что
мы
с
тобой
зажгли,
And
the
fire
that
we
lit
together,
попрежнему
в
душе
моей
пылает.
still
burns
in
my
soul.
И
он
сжигает
всю
меня
внутри,
And
it
burns
me
up
inside,
И
в
пепел
моё
сердце
превращает,
And
turns
my
heart
to
ashes,
И
тот
пожар
что
мы
с
тобой
зажгли,
And
the
fire
that
we
lit
together,
В
моей
душе
никак
не
угасает...
In
my
soul
does
not
fade
away...
Без
тебя
я
просто
умираю,
мне
любви
твоей
так
не
хватает,
Without
you,
I
simply
die,
I
miss
your
love
so
much,
Я
сама
сведу
себя
с
ума...
I
will
drive
myself
crazy...
В
горле
ком
и
слёзы
на
ресницах,
A
lump
in
my
throat
and
tears
on
my
eyelashes,
Мы
друг
другу
можем
только
сниться,
We
can
only
dream
of
each
other,
Я
сама
сведу
себя
с
ума...
I
will
drive
myself
crazy...
Осень
золотая
ран
моих
не
залатает
и
Golden
autumn
will
not
heal
my
wounds
and
зима
морозами
своими
напрягает...
winter
with
its
frosts
strains
me...
Любви.net,
любви
нет
и
точка,
Love.net,
there
is
no
love,
period,
Задёрнуты
шторы
и
выключен
свет,
The
curtains
are
drawn
and
the
lights
are
off,
Любви.net,
не
жду
я
звоночка,
Love.net,
I'm
not
waiting
for
a
call,
В
любовь
я
не
верю,
любви.net...
I
don't
believe
in
love,
love.net...
Без
любви
твоей
я
задыхаюсь,
не
могу
забыть
как
ни
стараюсь,
Without
your
love,
I
suffocate,
I
can't
forget
no
matter
how
hard
I
try,
Я
сама
сведу
себя
с
ума...
I
will
drive
myself
crazy...
В
сердце
боль,
а
на
душе
тревога,
Pain
in
my
heart,
and
anxiety
in
my
soul,
Отпусти,
прошу
я
ради
Бога.
Let
me
go,
I
beg
you
for
God's
sake.
Я
сама
сведу
себя
с
ума...
I
will
drive
myself
crazy...
Осень
золотая
ран
моих
не
залатает
и
Golden
autumn
will
not
heal
my
wounds
and
зима
морозами
своими
напрягает...
winter
with
its
frosts
strains
me...
Любви.net,
любви
нет
и
точка,
Love.net,
there
is
no
love,
period,
Задёрнуты
шторы
и
выключен
свет,
The
curtains
are
drawn
and
the
lights
are
off,
Любви.net,
не
жду
я
звоночка,
Love.net,
I'm
not
waiting
for
a
call,
В
любовь
я
не
верю,
любви.net...
I
don't
believe
in
love,
love.net...
Никогда
я
не
забуду
нежных
рук
твоих
тепло,
I
will
never
forget
the
warmth
of
your
gentle
hands,
Не
хочу
я
верить
в
то,
что
наше
время
истекло...
I
don't
want
to
believe
that
our
time
has
run
out...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.