Время и Стекло - Серебряное море - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Время и Стекло - Серебряное море




Серебряное море
La mer d'argent
Мы танцуем танцы словно иностранцы...
Nous dansons des danses comme des étrangers...
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви.
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour.
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви,
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour,
нас с тобой волной любви.
toi et moi, d'une vague d'amour.
Когда утонет море солнца круг,
Quand le soleil se couche,
И в лунном свете я тебя увижу вдруг.
Et dans la lumière de la lune, je te vois soudain.
Мы позабудем вместе обо всем.
Nous oublierons tout ensemble.
И нам никто не нужен, только мы вдвоем.
Et nous n'avons besoin de personne d'autre, seulement nous deux.
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви.
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour.
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви,
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour,
нас с тобой волной любви.
toi et moi, d'une vague d'amour.
Когда зайдет за горы солнца круг,
Quand le soleil se couche derrière les montagnes,
Я утону в объятьях твоих нежных рук.
Je me noie dans tes bras tendres.
Мы позабудем вместе обо всем.
Nous oublierons tout ensemble.
И нам никто не нужен, только мы вдвоем.
Et nous n'avons besoin de personne d'autre, seulement nous deux.
Проигрыш.
Instrumental.
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви.
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour.
Серебряное море и диско-корабли,
La mer d'argent et les bateaux disco,
И накрывает лето нас с тобой волной любви.
Et l'été nous enveloppe, toi et moi, d'une vague d'amour.
Серебряное море...
La mer d'argent...
Серебряное море...
La mer d'argent...
Серебряное море...
La mer d'argent...
Серебряное море...
La mer d'argent...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.