Круговорот любви - Второй Ка перевод на немецкий

Круговорот любви

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года

Парень, парень ты и не знал как ты был не прав
Парень, парень ты и не знал как много ты брал на себя
Одетый как черт, снова без денег
Снова течет голова по тебе
Бьет сушнячек, штучные сиги
Потерял счет этих ебанных дней
Ты чья то невеста - это чудесно
Но твой инвестор тебе не споет
Я что то с чем то, как мои песни -
Хоть и душевно, но все же дерьмо

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года

Бережно шлю тебе жалкий привет
Музыкыка двор и твой пьяный отец
После двенадцати движ до аптеки
Зелёнки в барсетку на завтрашний день

Лирика солнце иголки конец
Тёплый песок у виска пистолет
Легче нажать на курок чем без твоей ласки с пипеткой тонуть в анаше

Я снова лечу тебя искать
Чтобы к твоей прижаться груди

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года

Kreislauf der Liebe

Kreislauf der Liebe
Du bist irgendwo dort in der Ferne, aber nicht bei mir
Kreislauf der Liebe
So viele Zeilen über dich, durch die Jahre hindurch

Junge, Junge, du wusstest nicht, wie falsch du lagst
Junge, Junge, du wusstest nicht, wie viel du auf dich nahmst
Gekleidet wie der Teufel, wieder ohne Geld
Wieder dreht sich alles um dich
Ein trockener Mund, einzelne Zigaretten
Habe die verdammten Tage nicht mehr gezählt
Du bist jemandes Braut - das ist wunderbar
Aber dein Investor wird dir nicht vorsingen
Ich bin irgendetwas, wie meine Lieder -
Zwar gefühlvoll, aber trotzdem Mist

Kreislauf der Liebe
Du bist irgendwo dort in der Ferne, aber nicht bei mir
Kreislauf der Liebe
So viele Zeilen über dich, durch die Jahre hindurch

Ich schicke dir zärtlich einen armseligen Gruß
Musik im Hof und dein betrunkener Vater
Nach zwölf Uhr, Bewegung zur Apotheke
Grüne Farbe in die Brieftasche für den nächsten Tag

Lyrik, Sonne, Nadeln, Ende
Warmer Sand, eine Pistole an der Schläfe
Es ist leichter, abzudrücken, als ohne deine Liebkosung mit einer Pipette im Haschisch zu versinken

Ich fliege wieder los, um dich zu suchen
Um mich an deine Brust zu schmiegen

Kreislauf der Liebe
Du bist irgendwo dort in der Ferne, aber nicht bei mir
Kreislauf der Liebe
So viele Zeilen über dich, durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch
Durch die Jahre hindurch