Текст и перевод песни Второй Ка - Круговорот любви

Круговорот любви

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года

Парень, парень ты и не знал как ты был не прав
Парень, парень ты и не знал как много ты брал на себя
Одетый как черт, снова без денег
Снова течет голова по тебе
Бьет сушнячек, штучные сиги
Потерял счет этих ебанных дней
Ты чья то невеста - это чудесно
Но твой инвестор тебе не споет
Я что то с чем то, как мои песни -
Хоть и душевно, но все же дерьмо

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года

Бережно шлю тебе жалкий привет
Музыкыка двор и твой пьяный отец
После двенадцати движ до аптеки
Зелёнки в барсетку на завтрашний день

Лирика солнце иголки конец
Тёплый песок у виска пистолет
Легче нажать на курок чем без твоей ласки с пипеткой тонуть в анаше

Я снова лечу тебя искать
Чтобы к твоей прижаться груди

Круговорот любви
Ты где то там в далеке но не со мною
Круговорот любви
Столько строк о тебе сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года
Сквозь года

Le cycle de l'amour

Le cycle de l'amour
Tu es quelque part là-bas, loin, mais pas avec moi
Le cycle de l'amour
Tant de mots sur toi à travers les années

Mon chéri, tu ne savais pas à quel point tu avais tort
Mon chéri, tu ne savais pas combien tu prenais sur toi
Habillé comme le diable, à nouveau sans argent
Ma tête coule encore de toi
J'ai la soif, des cigarettes par-ci par-là
J'ai perdu le compte de ces putains de jours
Tu es la fiancée de quelqu'un d'autre, c'est merveilleux
Mais ton investisseur ne te chantera pas une chanson
Moi, je suis un peu tout et rien, comme mes chansons -
Même si c'est sincère, c'est quand même de la merde

Le cycle de l'amour
Tu es quelque part là-bas, loin, mais pas avec moi
Le cycle de l'amour
Tant de mots sur toi à travers les années

Je t'envoie un salut fragile avec soin
La musique, la cour et ton père ivre
Après minuit, on se rend à la pharmacie
Du vert dans ma trousse pour demain

Les paroles, le soleil, les aiguilles, la fin
Du sable chaud contre ma tempe, un pistolet
C'est plus facile d'appuyer sur la gâchette que de sombrer dans l'haschisch avec une pipette sans tes caresses

Je reviens à ta recherche
Pour me blottir contre ton cœur

Le cycle de l'amour
Tu es quelque part là-bas, loin, mais pas avec moi
Le cycle de l'amour
Tant de mots sur toi à travers les années
A travers les années
A travers les années
A travers les années
A travers les années
A travers les années
A travers les années