Свободное время - Второй этаж поражает перевод на немецкий

Свободное время

Отрезок дневной позади
И с мыслями о предстоящем
Шагаю я в сторону парка
С радостью что наступило

Свободное время
Свободное время

Шагаю я не торопясь
Любуясь направо-налево
Присяду тихонько подумать
Как же своё провести

Свободное время
Свободное время
Свободное время
Свободное время

И так не найдя себе дела
Взглянув на часы
Шагаю я в сторону дома
С радостью о том, что вышло

(Отрезок дневной позади)
(И с мыслями о предстоящем)

Свободное время
Свободное время
Свободное время (позади)
Свободное время

Freizeit

Ein Stück des Tages liegt hinter mir
Und mit Gedanken an das Kommende
Schreite ich Richtung Park
Mit Freude, dass nun angebrochen ist

Freizeit
Freizeit

Ich gehe ohne Eile
Bewundere links und rechts
Setze mich leise hin zum Nachdenken
Wie ich meine verbringen soll

Freizeit
Freizeit
Freizeit
Freizeit

Und so, ohne etwas zu finden
Ein Blick auf die Uhr
Schreite ich Richtung Heim
Mit Freude darüber, dass vergangen ist

(Ein Stück des Tages liegt hinter mir)
(Und mit Gedanken an das Kommende)

Freizeit
Freizeit
Freizeit (hinter mir)
Freizeit