Плачут небеса - Высшая лига перевод на немецкий

Плачут небеса

Тачка врум-врум
Пустой проспект
Видимость - "парсек"
Сверху валит снег
А снег не знал и все падал
Его не видно за фарой
Ну все, он потерялся
Я никогда не предам себя
Не продам себя
Не ткну нож в спину тому, кого люблю
Да, бывало, поступал глупо
Но шел до конца
Мне кажется, я заслужил место в раю
Может, ты была права
И я зря гоняюсь за дымной перспективой
Если плачут небеса
Это значит, где-то ты рыдаешь вместе с ними
Может, ты была права
И я зря гоняюсь за дымной перспективой
Если плачут небеса
Это значит, где-то ты рыдаешь вместе с ними
Погода портится, когда в людях зреет злоба
Ты ненавидела меня, и бушевало море
Я живу, лишь для себя
Этим текстом болен
И мы с тобою никогда друг друга не полюбим
Может, ты была права
Ты не в моем вкусе
Может, я был очень глуп, или просто струсил
И я был бы рад, но в свой мир не впустил
Это плачут небеса, просто я не в курсе
Может, ты была права
И я зря гоняюсь за дымной перспективой
Если плачут небеса
Это значит, где-то ты рыдаешь вместе с ними
Может, ты была права
И я зря гоняюсь за дымной перспективой
Если плачут небеса
Это значит, где-то ты рыдаешь вместе с ними
Ты была права
И я зря гоняюсь за дымной перспективой
Если плачут небеса
Значит, где-то ты рыдаешь вместе с ними

Der Himmel weint

Karre brumm-brumm
Leere Allee
Sicht - "Parsec"
Von oben fällt Schnee
Aber der Schnee wusste es nicht und fiel einfach weiter
Man sieht ihn nicht hinterm Scheinwerfer
Na toll, er ist verloren gegangen
Ich werde mich niemals verraten
Mich nicht verkaufen
Dem, den ich liebe, kein Messer in den Rücken stoßen
Ja, manchmal habe ich dumm gehandelt
Aber ich bin bis zum Ende gegangen
Ich glaube, ich habe einen Platz im Paradies verdient
Vielleicht hattest du recht
Und ich jage umsonst einer rauchigen Perspektive nach
Wenn der Himmel weint
Bedeutet das, irgendwo weinst du mit ihm
Vielleicht hattest du recht
Und ich jage umsonst einer rauchigen Perspektive nach
Wenn der Himmel weint
Bedeutet das, irgendwo weinst du mit ihm
Das Wetter wird schlecht, wenn in den Menschen Bosheit reift
Du hast mich gehasst, und das Meer tobte
Ich lebe nur für mich
Bin von diesem Text besessen
Und wir beide werden uns niemals lieben
Vielleicht hattest du recht
Du bist nicht mein Geschmack
Vielleicht war ich sehr dumm, oder ich habe einfach gekniffen
Und ich wäre froh gewesen, aber ich habe dich nicht in meine Welt gelassen
Das ist der Himmel, der weint, ich bin nur nicht im Bilde
Vielleicht hattest du recht
Und ich jage umsonst einer rauchigen Perspektive nach
Wenn der Himmel weint
Bedeutet das, irgendwo weinst du mit ihm
Vielleicht hattest du recht
Und ich jage umsonst einer rauchigen Perspektive nach
Wenn der Himmel weint
Bedeutet das, irgendwo weinst du mit ihm
Du hattest recht
Und ich jage umsonst einer rauchigen Perspektive nach
Wenn der Himmel weint
Heißt das, irgendwo weinst du mit ihm