Высшая лига - Nocturne - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Высшая лига - Nocturne




Nocturne
Nocturne
Ну, почему, я больше не жду сообщений
Eh bien, pourquoi n'attends-je plus de messages
От тебя, да неважно, от любых женщин
De toi, peu importe, de n'importe quelle femme
Литромантик, и я теряю к тебе влечение
Romantique de comptoir, je perds mon attirance pour toi
Не смогу влюбиться, если мы не о деньгах
Je ne peux pas tomber amoureux si on ne parle pas d'argent
Под огромным слоем мейка
Sous une épaisse couche de maquillage
Ты скрываешь всю натуру
Tu caches toute ta nature
Мне неважно, ведь я вижу все по глазам
Peu m'importe, je vois tout dans tes yeux
Стал выбирать выше сектор
J'ai commencé à choisir une section plus élevée
Ведь я, без пяти минуты супер стар
Parce que je suis, à deux doigts d'être une superstar
Ее язык направлен в мою сторону
Sa langue est dirigée vers moi
Выгуливаю кайф только по ночному городу
Je ne promène mon extase que dans la ville nocturne
Долго был ноунеймом, да я просто давал фору им
J'ai longtemps été un inconnu, je leur donnais juste une longueur d'avance
Что ты можешь противопоставить моему голосу
Que peux-tu opposer à ma voix ?
Я не помню что со мной происходило вчера
Je ne me souviens pas de ce qui m'est arrivé hier
Звезды мои егеря, да, почти конгломерат
Les étoiles sont mes gardes-chasse, oui, presque un conglomérat
Ноктюрн, если сейчас день - я в минус
Nocturne, si c'est le jour, je suis dans le négatif
Мои мозги на вынос
Mon cerveau est à l'envers
Меня смоет лавина
Je vais être emporté par une avalanche
Я теряю контроль
Je perds le contrôle
Она, как голдиггер на твинби
Elle est comme une croqueuse de diamants sur TwinBee
Борю зоо инстинкты
Je combats mes instincts primaires
Своего рода greenpeace
Une sorte de Greenpeace
Было нелегко
Ce n'était pas facile
Ее язык направлен в мою сторону
Sa langue est dirigée vers moi
Выгуливаю кайф тока по ночному городу
Je ne promène mon extase que dans la ville nocturne
Долго был ноунеймом, да я просто давал фору им
J'ai longtemps été un inconnu, je leur donnais juste une longueur d'avance
Что ты можешь противопоставить моему голосу
Que peux-tu opposer à ma voix ?
По-по-помню что со мной происходило вчера
Je me souviens de ce qui m'est arrivé hier
Звезды мои егеря, да, почти конгломерат
Les étoiles sont mes gardes-chasse, oui, presque un conglomérat





Авторы: высшая лига


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.