Текст и перевод песни Вышел покурить - Комната

Комната

Вижу в своём окне, как звёзды разбивают крыши
Ближе к ночи выхода, но мы пока что дышим
Поручни в автобусе, разные полосы
Всё изменилось: на плече теперь чужие волосы

Это всё не напрасно, ходьба на красный
Мокрые глазки, некуда опаздывать
Если нечего терять, то рисковать легко
Нам до финала далеко, хочешь — мониторь

Судьбы торчащих, и я тоже с ними обречён
Алым ручьём выходит жизнь, холодный расчёт
Просто так уйти, закатав орбиты в лоб
На спидометре сотка, впереди знаки "стоп"

Сладкая вата от августа до ноября
Слушай внимательно всё, что про меня говорят
Это было так давно, пустой задний двор
Мир казался большим, но оказался не твой

Но оказался не твой
Но оказался не твой

Девочки любят когда мальчики под кислотой
Я буду твоим Питером, ты моей Москвой
По скользкой дорожке медленно шагаю в ад
Грозы депрессивности, потерянность в глазах

Но мы танцуем под тусклой люстрой наших сомнений
Быть счастливым без ярких фильтров и приложений
Уже не нужно то, что раньше было таким важным
Всё в порядке: сухое вино, мокрый кашель

Оставив всё на видном, я утопаю в крови
Сколько всего, но не помню даже половину
Не выхожу из комнаты, я капельку ёбнутый
Всё те же грабли и сердце укутано холодом

Оставив всё на видном, я утопаю в крови
Сколько всего, но не помню даже половину
Не выхожу из комнаты, я капельку ёбнутый
Всё те же грабли и мы снова холодны

Chambre

Je vois dans ma fenêtre, comment les étoiles brisent les toits
Plus près de la nuit, la sortie, mais nous respirons encore
Les poignées dans le bus, différentes pistes
Tout a changé : sur mon épaule, maintenant, des cheveux étrangers

Tout cela n'est pas en vain, marcher au rouge
Des yeux humides, nulle part où être en retard
Si tu n'as rien à perdre, alors risquer est facile
Nous sommes loin de la finale, tu veux, surveille

Le destin des saillants, et moi aussi, je suis maudit avec eux
Un ruisseau écarlate sort la vie, un calcul froid
S'en aller juste comme ça, en enroulant les orbites dans le front
Sur le compteur de vitesse, cent, devant les panneaux "stop"

Du coton sucré d'août à novembre
Écoute attentivement tout ce qu'ils disent de moi
C'était il y a si longtemps, une cour arrière vide
Le monde semblait grand, mais il n'était pas le tien

Mais il n'était pas le tien
Mais il n'était pas le tien

Les filles aiment quand les garçons sont sous acide
Je serai ton Peter, tu seras ma Moscou
Sur un chemin glissant, je marche lentement vers l'enfer
Des orages de dépressivité, la perte dans les yeux

Mais nous dansons sous le lustre sombre de nos doutes
Être heureux sans filtres brillants et applications
Ce n'est plus nécessaire ce qui était si important avant
Tout va bien : du vin sec, une toux humide

Laissant tout à la vue, je me noie dans le sang
Combien de choses, mais je ne me souviens même pas de la moitié
Je ne sors pas de la chambre, je suis un peu dingue
Ce sont les mêmes râteaux et le cœur est enveloppé de froid

Laissant tout à la vue, je me noie dans le sang
Combien de choses, mais je ne me souviens même pas de la moitié
Je ne sors pas de la chambre, je suis un peu dingue
Ce sont les mêmes râteaux et nous sommes à nouveau froids