Вышел покурить - Никому не нужны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Вышел покурить - Никому не нужны




Никому не нужны
Nobody Wants Us
Давай помолчим, разрушив небо психотропами
Let's be silent, destroying the sky with psychotropics
Палец на курке, напротив меня дробовик
Finger on the trigger, a shotgun opposite me
Давай помолчим, ведь мы никому не нужны
Let's be silent, because nobody wants us
Над моим морем лёгкий туман холодной войны
Above my sea a light fog of the Cold War
Давай помолчим и оставим зло на потом
Let's be silent and leave the evil for later
Лишь бы мой труп процветал красивым цветком
Only so that my corpse will bloom like a beautiful flower
Давай помолчим и посмотрим, как город гаснет
Let's be silent and watch the city fade
Но я не знаю, что из этого будет опасней
But I don't know what of this will be more dangerous
Давай помолчим, пока птицы поют в окне
Let's be silent, while birds sing in the window
Но когда всё пройдёт нам станет обидно вдвойне
But when everything passes, it will be doubly insulting to us
Давай помолчим, разрезав глаза незнакомцам
Let's be silent, cutting the eyes of strangers
Я не надеялся, ведь солнце луну не дождётся
I didn't hope, because the sun will never wait for the moon
Давай помолчим, ведь здесь не нужны комментарии
Let's be silent, because comments are unnecessary here
Нахуй всех, я выше головы не летаю
Fuck everyone, I'm not flying my head
Я лучше помолчу, пока остальные скорбят
I'd rather be silent while the others grieve
Ведь всё это время я ненавидел себя
Because all this time I've hated myself





Авторы: вышел покурить, white trash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.