время - Вышел покуритьперевод на немецкий
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Привыкни
ко
мне,
как
к
табачному
дыму,
а
Gewöhn
dich
an
mich,
wie
an
Tabakrauch,
ah
Но
не
проветривай
комнату
Aber
lüfte
das
Zimmer
nicht
Не
для
того,
чтобы
хлопали
соски
Nicht,
damit
die
Nippel
hart
werden
Ведь
мой
Сатурн
по
прежнему
холоден
Denn
mein
Saturn
ist
immer
noch
kalt
Руки
в
карманы,
мне
этого
мало
Hände
in
die
Taschen,
das
ist
mir
zu
wenig
Соль,
волны
покинули
берег
Salz,
die
Wellen
haben
das
Ufer
verlassen
Обрывками
песен
шумит
пароход
Mit
Liedfetzen
rauscht
der
Dampfer
И
ты
падала
крыльями
в
мою
постель
Und
du
fielst
mit
Flügeln
in
mein
Bett
Небо
раздето
закатным
пятном
Der
Himmel,
entblößt
von
einem
Fleck
Abendrot
Добро
пожаловать,
это
мой
дом
Willkommen,
das
ist
mein
Zuhause
Нет
возможности
поулыбаться
Keine
Möglichkeit
zu
lächeln
С
упавшими
звёздами
кто-то
умрёт
Mit
gefallenen
Sternen
wird
jemand
sterben
Плёночный
снимок
на
моей
стене
Ein
Filmfoto
an
meiner
Wand
Запечатал
как
минимум
запах
духов
Hat
zumindest
den
Duft
deines
Parfüms
versiegelt
Я
не
показывал
всех
своих
лезвий
Ich
habe
nicht
alle
meine
Klingen
gezeigt
Но
если
заставишь,
я
буду
готов
Aber
wenn
du
mich
zwingst,
werde
ich
bereit
sein
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Глазами
голубей,
под
колёсами
машин
Durch
Taubenaugen,
unter
Autorädern
Начнётся
новый
день,
где
утро
больше
не
спешит
Ein
neuer
Tag
beginnt,
an
dem
der
Morgen
nicht
mehr
eilt
Огнями
поездов,
что
не
вернут
людей
домой
Mit
den
Lichtern
der
Züge,
die
die
Menschen
nicht
heimbringen
Запомни
меня
таким,
пока
я
тут,
пока
живой
Erinnere
dich
so
an
mich,
solange
ich
hier
bin,
solange
ich
lebe
Каплями
дождя,
в
трещинах
на
телефоне
Wie
Regentropfen,
in
den
Rissen
auf
dem
Handy
Домом
на
обрыве
или
музыкой
на
фоне
Wie
ein
Haus
am
Abgrund
oder
Musik
im
Hintergrund
Листьями
с
деревьев
на
воде
в
чистом
пруду
Wie
Blätter
von
Bäumen
auf
dem
Wasser
eines
klaren
Teichs
Пообещай
меня
убить,
если
я
снова
приду
Versprich,
mich
zu
töten,
wenn
ich
wiederkomme
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Время
не
вернуть,
месяц
ускользал
Die
Zeit
kehrt
nicht
zurück,
der
Monat
entglitt
Помню
до
сих
пор
осень
на
глазах
Ich
erinnere
mich
noch
an
den
Herbst
in
deinen
Augen
Пылью
на
кровати
были
звёздами
Sterne
waren
Staub
auf
dem
Bett
Я
заслужил,
закидайте
меня
розами
Ich
habe
es
verdient,
bewerft
mich
mit
Rosen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.