Вышел покурить - кладбище - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Вышел покурить - кладбище




кладбище
Cemetery
Это кладбище надежд, кладбище кошмаров
This is a cemetery of dreams, graveyard of nightmares
Я кладу цветы на незажившие раны
I put flowers on unhealed wounds
Вороны на проводе, такой красивый памятник
Crows on the wire, such a beautiful monument
Пожалуйста, не исчезай из памяти
Please, don't fade away from my memory
Это кладбище сомнений, кладбище проблем
This is a graveyard of doubts, a cemetery of problems
Мы счастливы уколотыми - будущего нет
We are happy to be pricked - there is no future
Красные гвоздики гладят лепестками грунт
Red carnations stroke the ground with their petals
Можешь не верить, но глаза перед смертью не врут
You may not believe me, but the eyes do not lie before death
Это кладбище любви, кладбище добра
This is a graveyard of love, a cemetery of kindness
Какая разница: кто виновен, а кто прав?
What difference does it make: who's guilty and who's right?
Цвета черно-белой радуги нам не к лицу
The colors of a black-and-white rainbow do not suit us
Ведь слезы не нужны тем людям, что лежат внизу
Because tears are not needed for those who lie below
Это кладбище для лжи, кладбище для правды
This is a graveyard for lies, a cemetery for truth
Погуляй со мной в пределах могильной ограды
Walk with me within the confines of the cemetery fence
Болото лезвий, избыток незнакомых чувств
A swamp of blades, an excess of unfamiliar feelings
Было бы круто, но я возвращаться не хочу
It would be great, but I don't want to go back
Это кладбище надежд, кладбище перемен
This is a cemetery of hopes, graveyard of changes
Это кладбище сомнений, кладбище проблем
This is a graveyard of doubts, a cemetery of problems
Это кладбище любви, кладбище добра
This is a graveyard of love, a cemetery of kindness
Это кладбище для лжи, кладбище для правды
This is a graveyard for lies, a cemetery for truth
Это кладбище надежд, кладбище перемен
This is a cemetery of hopes, graveyard of changes
Это кладбище сомнений, кладбище проблем
This is a graveyard of doubts, a cemetery of problems
Это кладбище любви, кладбище добра
This is a graveyard of love, a cemetery of kindness
Это кладбище для лжи, кладбище для правды
This is a graveyard for lies, a cemetery for truth





Авторы: Pandemonium


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.