колючие слёзы - Вышел покурить перевод на немецкий

колючие слёзы

Тысячи колючих слёз
Воспаляются нарывами
За всё, что между нами не сбылось
Мы будем вечно нелюбимыми
Тысячи колючих слёз
Воспаляются нарывами
За всё, что между нами не сбылось
Мы будем вечно нелюбимыми

Я помню каждого, кто меня предал
Каждого, кто меня спас
На пожелтевших обоях рассвет
Он до сих пор не погас
Нечего больше показывать
Кровью написаны все мои тайны
Кажется, это конец
Кажется, мы навсегда замерзаем
Я вижу всё, но не могу тебе это сказать
Я вижу стыд, вижу позор
Слышу, как ложью гудят голоса
Долго молчим, потом медленно дышим
Полчаса курим и снова кричим
Я изувечу тебя, как и ты меня
Ведь эту ненависть не залечить
Хочешь узнать, почему свет
Не попадает на мою кровать?
Хочешь узнать, почему я
Почему я не могу доверять?
Я направляю на себя прицел
Я с этой тяжестью буду на ты
Вдруг это шанс, вдруг это выход
И время распутает мои бинты
Знаешь, я очень болен внутри
Знаешь, я никогда не был твоим
Но знаешь, я подарю тебе сны
О тебе, обо мне, от весны до весны

Мы будем вечно нелюбимыми
Мы будем вечно нелюбимыми
Мы будем вечно нелюбимыми
Мы будем вечно нелюбимыми

Тысячи колючих слёз
Воспаляются нарывами
За всё, что между нами не сбылось
Мы будем вечно нелюбимыми
Тысячи колючих слёз
Воспаляются нарывами
За всё, что между нами не сбылось
Мы будем вечно нелюбимыми

Stachelige Tränen

Tausende stachelige Tränen
Entzünden sich zu Furunkeln
Für alles, was zwischen uns nicht wahr geworden ist
Werden wir ewig ungeliebt sein
Tausende stachelige Tränen
Entzünden sich zu Furunkeln
Für alles, was zwischen uns nicht wahr geworden ist
Werden wir ewig ungeliebt sein

Ich erinnere mich an jeden, der mich verraten hat
An jeden, der mich gerettet hat
Auf der vergilbten Tapete der Sonnenaufgang
Er ist bis heute nicht erloschen
Es gibt nichts mehr zu zeigen
Mit Blut sind all meine Geheimnisse geschrieben
Es scheint das Ende zu sein
Es scheint, wir erfrieren für immer
Ich sehe alles, aber ich kann es dir nicht sagen
Ich sehe Scham, ich sehe Schande
Ich höre, wie die Stimmen mit Lügen dröhnen
Wir schweigen lange, dann atmen wir langsam
Eine halbe Stunde rauchen wir und schreien dann wieder
Ich werde dich verletzen, so wie du mich
Denn diesen Hass kann man nicht heilen
Willst du wissen, warum das Licht
Nicht auf mein Bett fällt?
Willst du wissen, warum ich
Warum ich nicht vertrauen kann?
Ich richte das Fadenkreuz auf mich selbst
Ich werde mit dieser Last vertraut sein
Vielleicht ist das eine Chance, vielleicht ist das ein Ausweg
Und die Zeit wird meine Verbände entwirren
Weißt du, ich bin innerlich sehr krank
Weißt du, ich war nie dein
Aber weißt du, ich werde dir Träume schenken
Von dir, von mir, vom Frühling bis zum Frühling

Wir werden ewig ungeliebt sein
Wir werden ewig ungeliebt sein
Wir werden ewig ungeliebt sein
Wir werden ewig ungeliebt sein

Tausende stachelige Tränen
Entzünden sich zu Furunkeln
Für alles, was zwischen uns nicht wahr geworden ist
Werden wir ewig ungeliebt sein
Tausende stachelige Tränen
Entzünden sich zu Furunkeln
Für alles, was zwischen uns nicht wahr geworden ist
Werden wir ewig ungeliebt sein