Вышел покурить - урод - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Вышел покурить - урод




урод
monstre
Фигурки из фосфора, плевать, что будет после
Des figurines en phosphore, peu importe ce qui se passera après
Чистые глаза, до крови прожжённые ноздри
Des yeux purs, des narines brûlées jusqu'au sang
Возле меня кружится солнце пропавших детей
Le soleil des enfants disparus tourne autour de moi
Мы гасимся до смерти, без души не без потерь
On s'éteint jusqu'à la mort, sans âme, pas sans pertes
Это всё не окей, я ухожу налегке
Tout ça ne va pas, je pars à la légère
Прорасти хотя бы мохом в сыром уголке
Pousser au moins de la mousse dans un coin humide
Будни соковыжималка, учись выживать
Les jours de semaine, c'est un presse-agrumes, apprends à survivre
Красный лифчик и на нём чёрные кружева
Un soutien-gorge rouge avec des dentelles noires dessus
Лужа полна воды, холодным ветром в затылок
Une flaque d'eau pleine, un vent froid dans la nuque
Я открываю грудь, любуйся на мои сады
J'ouvre ma poitrine, admire mes jardins
Высота пиздец, но я привык быть везде
La hauteur est infernale, mais j'ai l'habitude d'être partout
Забиваю себе под ногти пару гвоздей
Je me cloue quelques clous sous les ongles
Всё впереди, только не нужно смотреть в объектив
Tout est devant, il ne faut juste pas regarder dans l'objectif
Печень полюбит гепатит, всё впереди
Le foie aimera l'hépatite, tout est devant
Не подводи итоги, ведь они нас подведут, эй
Ne tire pas de conclusions, car elles nous feront tomber, eh
Чёрные лебеди ныряют в пруд
Les cygnes noirs plongent dans l'étang
Отвага за штурвалом, за пазухой тишина
Le courage au gouvernail, le silence dans le creux de la main
Прыжок без парашюта, упс, не переживай
Saut sans parachute, oups, ne t'inquiète pas
Рана не зажила, но новых не пересчитать
La blessure n'a pas guéri, mais il y en a de nouvelles qui ne se comptent plus
Таких раскладов ты не ожидал
Tu ne t'attendais pas à ces configurations
Я отдаю своё сердце волкам
Je donne mon cœur aux loups
Оно красиво лишь издалека
Il n'est beau que de loin
Я отдаю своё сердце врагам
Je donne mon cœur à mes ennemis
Оно красиво лишь издалека
Il n'est beau que de loin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.