Текст и перевод песни Вячеслав Бутусов - Фея

Фея

Хитро лежит на полу, как подбитая Фея.
Ей бы взлететь к потолку, но она не умеет...
Ненастоящая Фея с глазами зверя...
Ей бы взлететь к потолку, но она не умеет!
Зная свой следующий ход ни о чем не жалеет.
Ей бы вдохнуть кислород, но она не успеет...
Ненастоящая Фея с глазами зверя...
Ей бы вдохнуть кислород, но она не успеет...
Ей нужен доктор!
Ненастоящая Фея с глазами зверя...
Ей бы взлететь к потолку, но она не умеет!
Ненастоящая Фея с глазами зверя...
Ей бы вдохнуть кислород, но она не успеет...

Fée

Elle est allongée sur le sol, comme une fée abattue.
Elle voudrait s'envoler vers le plafond, mais elle ne sait pas...
Une fausse fée avec des yeux de bête...
Elle voudrait s'envoler vers le plafond, mais elle ne sait pas!
Connaissant son prochain mouvement, elle ne regrette rien.
Elle voudrait respirer de l'oxygène, mais elle n'aura pas le temps...
Une fausse fée avec des yeux de bête...
Elle voudrait respirer de l'oxygène, mais elle n'aura pas le temps...
Elle a besoin d'un médecin!
Une fausse fée avec des yeux de bête...
Elle voudrait s'envoler vers le plafond, mais elle ne sait pas!
Une fausse fée avec des yeux de bête...
Elle voudrait respirer de l'oxygène, mais elle n'aura pas le temps...