Текст и перевод песни Вячеслав Мясников - Босой

Босой

Я босой иду по небу
Радуга уже проснулась
И раскрасила дорогу
Для меня для одного
Всё что я прошу у неба
Чтобы ты мне улыбнулась
И не надо мне больше ничего.
Чтобы ты мне улыбнулась
И не надо мне больше ничего.
Ты идёшь со мною рядом
Сверху словно покрывало
Небо в белых хлопьях снега
И не видно никого
Всё что я прошу у неба
Чтоб ты меня поцеловала
И не надо мне больше ничего.
Всё что я прошу у неба
Чтоб ты меня поцеловала
И не надо мне больше ничего.
Мы идём под чистым небом
Звёзды провожают взглядом
Двух влюблённых, что решили
Будто мир есть волшебство
Всё что я прошу у неба
Чтоб всю жизнь была ты рядом
И не надо мне больше ничего.
Всё что я прошу у неба
Чтоб всю жизнь была ты рядом
И не надо мне больше ничего.
Я босой иду по небу...

Barefoot

I walk barefoot in the sky
The rainbow has already woken up
And painted the road
For me alone
All I ask of the sky
Is that you smile at me
And I don't need anything else.
Is that you smile at me
And I don't need anything else.
You walk beside me
From above like a blanket
The sky in white flakes of snow
And no one is visible
All I ask of the sky
Is that you kiss me
And I don't need anything else.
All I ask of the sky
Is that you kiss me
And I don't need anything else.
We walk under a clear sky
The stars see us off
Two lovers who have decided
As if the world were magic
All I ask of the sky
Is that you are by my side all my life
And I don't need anything else.
All I ask of the sky
Is that you are by my side all my life
And I don't need anything else.
I walk barefoot in the sky...