Текст и перевод песни Вячеслав Мясников - Такси
Ночь
в
городе
дежурит
до
рассвета
Night
watches
over
the
city
until
dawn
Мерцают
на
проспектах
фонари
Streetlights
flicker
on
the
avenues
Каким
коротким
было
это
лето
How
short
this
summer
has
been
Какая
осень
только
посмотри
What
an
autumn,
just
look
around
Я
знаю
ты
не
выйдешь
ждать
напрасно
I
know
you
won't
come
out
to
wait
in
vain
По
городу
плывет
туман
как
дым
Fog
drifts
through
the
city
like
smoke
Но
я
скажу,
что
было
все
прекрасно
But
I'll
say
that
everything
was
beautiful
Я
был
любим
я
был
тобой
любим
I
was
loved,
I
was
loved
by
you
Беру
такси
и
колесить
по
городу
I
take
a
taxi
and
cruise
around
the
city
У
дома
твоего
остановлю
I'll
stop
by
your
house
Прости
меня,
что
не
нашел
я
повода
Forgive
me,
I
couldn't
find
a
reason
Сказать
тебе
что
все
еще
люблю
To
tell
you
that
I
still
love
you
Беру
такси
и
колесить
по
городу
I
take
a
taxi
and
cruise
around
the
city
У
дома
твоего
остановлю
I'll
stop
by
your
house
Прости
меня,
что
не
нашел
я
повода
Forgive
me,
I
couldn't
find
a
reason
Сказать
тебе
что
все
еще
люблю
To
tell
you
that
I
still
love
you
Ты
все
забыла
для
тебя
не
важно
You've
forgotten
everything,
it
doesn't
matter
to
you
А
я
опять,
опять
схожу
с
ума
And
I'm
going
crazy
again,
again
У
дома
твоего
многоэтажного
By
your
high-rise
building
Я
буду
ждать
вновь
встречи
до
утра
I'll
be
waiting
for
our
meeting
until
dawn
Я
знаю
ты
не
выйдешь
ждать
напрасно
I
know
you
won't
come
out
to
wait
in
vain
И
ты
наверняка
уже
с
другим
And
you're
probably
with
someone
else
by
now
Но
я
скажу,
что
было
все
прекрасно
But
I'll
say
that
everything
was
beautiful
Пусть
не
одна
ты
и
я
не
один
Even
though
you're
not
alone
and
I'm
not
alone
Беру
такси
и
колесить
по
городу
I
take
a
taxi
and
cruise
around
the
city
У
дома
твоего
остановлю
I'll
stop
by
your
house
Прости
меня,
что
не
нашел
я
повода
Forgive
me,
I
couldn't
find
a
reason
Сказать
тебе
что
все
еще
люблю
To
tell
you
that
I
still
love
you
Беру
такси
и
колесить
по
городу
I
take
a
taxi
and
cruise
around
the
city
У
дома
твоего
остановлю
I'll
stop
by
your
house
Прости
меня,
что
не
нашел
я
повода
Forgive
me,
I
couldn't
find
a
reason
Сказать
тебе
что
все
еще
люблю
To
tell
you
that
I
still
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: вячеслав мясников
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.