Текст и перевод песни Відчай - Ненавиджу тебе

Ненавиджу тебе

(Я лиш хочу все і зараз
Щоб не лишилось для тебе)

Лише порожнє місце
Я хотів лиш бути кимось
Мати щось, що лиш для мене
Бути впевнений, що щирість
Цих людей, що навкруги
Справді справжня, але я
Отримав лиш порожній погляд
Заздрість - це єдине почуття?

Ненавиджу тебе, тебе
Тебе, тебе, чи ще когось?
Чому не маю я теж саме?
Хоч я мрію так давно
Чому, чому, чому не я?
Чому слова ці не для мене?
Я лиш хочу все і зараз
Щоб не лишилось для тебе

Я не знаю чому так
Чи я такий як вони всі?
Чому я прагну все теж саме?
Навіщо ці безглузді дії?
Як так вийшло, що всі мрії
Стали лиш порожнім планом?
Люди, що навколо інші
Відчуваю я теж саме

Ненавиджу тебе, тебе
Тебе, тебе, чи ще когось?
Чому не маю я теж саме?
Хоч я мрію так давно
Чому, чому, чому не я?
Чому слова ці не для мене?
Я лиш хочу все і зараз
Щоб не лишилось для тебе

Ненавижу тебя

(Я хочу всего и сразу,
Чтобы ничего не осталось для тебя)

Лишь пустое место.
Я хотел лишь быть кем-то,
Иметь что-то свое,
Быть уверенным, что искренность
Этих людей вокруг
Действительно настоящая, но я
Получил лишь пустой взгляд.
Зависть - это единственное чувство?

Ненавижу тебя, тебя,
Тебя, тебя или кого-то еще?
Почему у меня нет того же?
Хоть я мечтаю об этом так давно.
Почему, почему, почему не я?
Почему эти слова не для меня?
Я хочу всего и сразу,
Чтобы ничего не осталось для тебя.

Я не знаю, почему так.
Неужели я такой же, как и все они?
Почему я жажду того же самого?
Зачем эти бессмысленные поступки?
Как так получилось, что все мечты
Стали лишь пустым планом?
Люди вокруг другие,
Я чувствую то же самое.

Ненавижу тебя, тебя,
Тебя, тебя или кого-то еще?
Почему у меня нет того же?
Хоть я мечтаю об этом так давно.
Почему, почему, почему не я?
Почему эти слова не для меня?
Я хочу всего и сразу,
Чтобы ничего не осталось для тебя.