Текст и перевод песни Віктор Павлік feat. Аква Віта - Сяйво зеленого міста
Нема
асфальту
і
доріг
Il
n'y
a
pas
d'asphalte
ni
de
routes
І
лиш
трава
зелена
Et
juste
de
l'herbe
verte
Лиш
чути
подихи
вітрів
On
n'entend
que
le
souffle
des
vents
Та
погляди
здивовані
Et
les
regards
surpris
Твоїх
очей,
твоїх
очеееей
De
tes
yeux,
de
tes
yeux
Сяйво
зеленого
міста
L'éclat
de
la
ville
verte
Сльози
твої
як
намисто
Tes
larmes
comme
un
collier
Вибач,
та
я
не
навмисно
Pardon,
je
ne
l'ai
pas
fait
exprès
Тебе
знайшов
Je
t'ai
trouvé
Якесь
це
місто
неземне
C'est
une
ville
extraordinaire
Усміхненні
обличчя
Des
visages
souriants
І
серед
них
є
лиш
одне
Et
parmi
eux,
il
n'y
en
a
qu'un
Що
мені
часто
сниться
Qui
me
revient
souvent
en
rêve
Як
в
перший
раз
Comme
la
première
fois
Як
в
перший
раз
Comme
la
première
fois
Сяйво
зеленого
міста
L'éclat
de
la
ville
verte
Сльози
твої
як
намисто
Tes
larmes
comme
un
collier
Вибач,
та
я
не
навмисно
Pardon,
je
ne
l'ai
pas
fait
exprès
Тебе
знайшов
Je
t'ai
trouvé
Сяйво
зеленого
міста
L'éclat
de
la
ville
verte
Ти
ніби
вбрана
у
листя
Tu
es
comme
vêtue
de
feuilles
Знаєш
ніколи
не
пізно
Tu
sais,
il
n'est
jamais
trop
tard
Знайти
любов
Pour
trouver
l'amour
Сяйво
зеленого
міста
L'éclat
de
la
ville
verte
Вибач,
та
я
не
навмисно
Pardon,
je
ne
l'ai
pas
fait
exprès
Тебе
знайшов
Je
t'ai
trouvé
Сяйво
зеленого
міста
L'éclat
de
la
ville
verte
Ти
ніби
вбрана
у
листя
Tu
es
comme
vêtue
de
feuilles
Знаєш
ніколи
не
пізно
Tu
sais,
il
n'est
jamais
trop
tard
Знайти
любов
Pour
trouver
l'amour
Знайти
любов
Pour
trouver
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.